Jeremy Fisher - Let It Shine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let It Shine» из альбома «Let It Shine» группы Jeremy Fisher.
Текст песни
This little light of mine
I’m gonna let it shine
Out on the street, in the rain, in the heat
When Ray plays his harp in the key of red wine
Ain’t seen a dime all day
So I play what the kids wanna hear
While I sponge on Broadway
Shine, let it shine
Even if it burns your eyes
This light of mine is mighty
And I’m gonna let it shine
Even in the dark I’m gonna let it shine
Fine on the end like a holy roman candle
From the hand of a kid dressed in black
Gonna have to get your act together
Get off your banner and figure out your genre
But none of ya’ll found it just
Shine, let it shine
Even if it burns your eyes
This light of mine is mighty
And I’m gonna let it shine
Everywhere I go I’m gonna let it shine
Ride on a bike from a marked place to Pike
Black hills of South Dakota, banks of Nova Scotia
This land is my land, it’s your land too
Try to hold it in your hand and the sand falls through
Shine, let it shine
Even if it burns your eyes
This light of mine is mighty
And I’m gonna let it shine
God gave it to me and you, I’m gonna let it shine
Are we gonna get along or are we gonna get it on?
Everybody’s wrong but who’s side is he on
Holy war, what’s the score? It doesn’t matter anymore
Mirrors in the bathtub 'cause Jesus needs a good scrub
Until he shines
Even if it burns your eyes
This light of mine is mighty
And I’m gonna let it shine
This little light of mine, I’m gonna let it shine
Listen to the music, I heard my friend say
If you can’t save the world you better try to change it Maybe use the government, war in middle Asia
Maybe it’s you and me my friend
Shine, let it shine
Even if it burns your eyes
This light of mine is mighty
And I’m gonna let it shine
Перевод песни
Этот маленький мой свет
Я собираюсь позволить этому сиять
Выходите на улицу, под дождем, в жару
Когда Рэй играет свою арфу в ключе красного вина
Не видно ни копейки весь день
Поэтому я играю то, что дети хотят услышать
Пока я гуляю по Бродвею
Блеск, пусть светит
Даже если он горит вашими глазами
Этот мой свет могучий
И я собираюсь позволить этому сиять
Даже в темноте я собираюсь позволить этому сиять
Прекрасно в конце, как священная римская свеча
От руки ребенка, одетых в черное
Собираюсь приступить к твоему действию
Выйдите из своего баннера и выясните свой жанр
Но никто из вас не нашел
Блеск, пусть светит
Даже если он сжигает ваши глаза
Этот мой свет могучий
И я собираюсь позволить этому сиять
Везде, куда я иду, я собираюсь позволить этому сиять
Поездка на велосипеде с отмеченного места на щуку
Черные холмы Южной Дакоты, берега Новой Шотландии
Эта земля - моя земля, это тоже твоя земля.
Постарайтесь держать его в руке, и песок падает
Блеск, пусть светит
Даже если он сжигает ваши глаза
Этот мой свет могучий
И я собираюсь позволить этому сиять
Бог дал это мне и вам, я дам ему блеск
Мы собираемся ладить, или мы собираемся это сделать?
Все ошибаются, но с кем он связан.
Священная война, какой счет? Это уже не имеет значения
Зеркала в ванной, потому что Иисусу нужен хороший скраб
Пока он не светит
Даже если он горит вашими глазами
Этот мой свет могучий
И я собираюсь позволить этому сиять
Этот маленький мой свет, я собираюсь позволить ему сиять
Слушайте музыку, я слышал, как мой друг сказал
Если вы не можете спасти мир, вы лучше попытаетесь его изменить. Возможно, правительство, война в Средней Азии
Может, это ты и я мой друг
Блеск, пусть светит
Даже если он горит вашими глазами
Этот мой свет могучий
И я собираюсь позволить этому сиять