Jeremy Fisher - Last Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Song» из альбома «The Lemon Squeeze» группы Jeremy Fisher.
Текст песни
This is the last song
I’ll ever write for you
All of the notes are bent
The melody part is blue
Maybe it’ll get
Stuck in your head
Running in circles and driving you mad
You don’t know me And I don’t know you
Not like we used to You forget me And I’ll forget you
It will be easy… it's so easy
These are the last words
I’ve got to say to you
The last thing to leave my lips
Is a kiss for someone new
When you walk down the street
On a cold windy night
I’ll be the warmth of a broken street light
You don’t know me And I don’t know you
Not like we used to You forget me And I’ll forget you
It will be easy… it's so easy
This is the last verse
I’ll ever sing to you
All of the songs in the world
Are made of the same old tune
So tell me how come it feels
Like no one understands
When love gets lost and it slips right through your hands.
Перевод песни
Это последняя песня
Я буду писать для тебя
Все ноты согнуты
Часть мелодии синяя
Может быть, это получится
Застрял у тебя в голове
Забегая кругами и сводя тебя с ума
Ты меня не знаешь И я тебя не знаю
Не так, как мы привыкли к тебе забыть меня И я забуду тебя
Это будет легко ... это так просто
Это последние слова
Я должен сказать вам
Последнее, что нужно оставить моими губами
Поцелуй для кого-то нового
Когда вы идете по улице
В холодную ветреную ночь
Я буду теплом разбитого уличного фонаря
Ты меня не знаешь И я тебя не знаю
Не так, как мы привыкли к тебе забыть меня И я забуду тебя
Это будет легко ... это так просто
Это последний стих
Я буду петь тебе
Все песни в мире
Сделаны из той же старой мелодии
Так скажи мне, как получилось
Как никто не понимает
Когда любовь теряется, и она проскальзывает прямо через ваши руки.