Jens Lekman - Your Arms Around Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Arms Around Me» из альбома «Night Falls Over Kortedala» группы Jens Lekman.
Текст песни
I was slicing up an avocado
When you came up behind me With your silent brand new sneakers
Your reflection I did not see
It was the hottest day in August
We were heading for the sea
For a second my mind started drifting
You put your arms around me You put your arms around me You put your arms around
Blood spraying on the kitchen sink
«What's this» I have time to think
I see the tip of my index finger
My mind is slowly creating a link
From your mouth speaks your lovely voice
The softest words ever spoken
What’s broken can always be fixed
What’s fixed will always be broken
You put your arms around me You put your arms around me You put your arms around me You put your arms around
I must have passed out on the porch
Dreamt I was carried in a Kangroo’s pouch
When I wake up, I'm in the waiting room
On a dirty Hospital couch
My hand is wrapped in toilet paper
And my body is wrapped in debris
You’re siting next to me reading the paper
I put your arm around me
Перевод песни
Я нарезал авокадо
Когда ты подошел позади меня С твоими тихими новыми кроссовками
Ваше отражение я не видел
Это был самый жаркий день в августе
Мы направлялись в море
На секунду мой ум начал дрейфовать
Ты обнимаешь меня. Ты обнимаешь меня. Ты обнимаешь меня
Распыление крови на кухонной раковине
«Что это» У меня есть время подумать
Я вижу кончик указательного пальца
Мой разум медленно создает ссылку
Из уст говорит ваш прекрасный голос
Самые мягкие слова, которые когда-либо говорили
То, что сломано, всегда можно исправить
То, что исправлено, всегда будет нарушено
Ты обнимаешь меня. Ты обнимаешь меня. Ты обнимаешь меня. Ты обнимаешь меня
Я, должно быть, потерял сознание на крыльце
Мечтал, что меня носили в сумке Кангро.
Когда я просыпаюсь, я в зале ожидания
На грязном больничном диване
Моя рука обернута в туалетную бумагу
И мое тело обернуто мусором
Вы сидите рядом со мной, читая газету
Я обнял меня