Jens Friebe - Lawinenhund текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Lawinenhund» из альбомов «In Hypnose» и «Lawinenhund» группы Jens Friebe.
Текст песни
Du warst begraben in, diesem Gott verdammten Laden
Ich wollte fast schon nach Haus
Als ich dich sah, wusste ich du bist in Gefahr
Ich wollte, dass du mir traust
Und…
Ich möchte dir dienen und ich möchte dir Schnaps geben
Nenn mich Lawinenhund ich suche Leben
Lass dich gehen ich gehe mit und ich will sehen
Und es sieht gut aus für uns
Nur Beeilung, es gibt Hoffnung es gibt Heilung
Ein Licht am Ende des Darkrooms
Ich möchte dir dienen und ich möchte dir Schnaps geben
Nenn mich Lawinenhund ich suche Leben
Nenn mich Lawinenhund ich suche Leben
Wie eine Decke, die dich zudeckt
Wie eine Zunge, die dich ableckt
Wie eine Stimme beim Tischfußball zu dir spricht
«klapp deine Männchen weg, den Rest mach ich
Den Rest mach ich.»
Und…
Ich möchte dir dienen und ich möchte dir Schnaps geben
Nenn mich Lawinenhund ich suche Leben
Ich möchte dir dienen und ich möchte dir Schnaps geben
Nenn mich Lawinenhund ich suche Leben…
Перевод песни
Ты был похоронен в этом проклятом Богом магазине
Я уже почти хотела домой
Когда я увидел тебя, я знал, что ты в опасности
Я хотел, чтобы ты доверилась мне
И…
Я хочу служить тебе, и я хочу дать тебе ликер
Зови меня лавинная собака я ищу жизнь
Отпусти меня, я пойду с тобой, и я хочу видеть
И это выглядит хорошо для нас
Только поторопись, есть надежда есть исцеление
Свет в конце темной комнаты
Я хочу служить тебе, и я хочу дать тебе ликер
Зови меня лавинная собака я ищу жизнь
Зови меня лавинная собака я ищу жизнь
Как одеяло, покрывающее тебя
Как язык, который лижет тебя
Как голос говорит с вами за столом
"сложи своих самцов, остальное сделаю я
Остальное сделаю я.»
И…
Я хочу служить тебе, и я хочу дать тебе ликер
Зови меня лавинная собака я ищу жизнь
Я хочу служить тебе, и я хочу дать тебе ликер
Зови меня лавинная собака я ищу жизнь…