Jenny Wilson - Porcelain Castle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Porcelain Castle» из альбома «Hardships!» группы Jenny Wilson.
Текст песни
There is only clear soup
In the pot
I left it on the stove for you
Piping hot
But the table spoons are stained
And full of holes
I haven’t changed the sheets since
Five weeks back
When you left us I rip them into rags
Wind them round my chest
Oh like a bandage
Oh I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
I give a stranger on the street
All your clothes and all unsent letters
That I wrote to you
You are sailing a white ship
While row row row row a boat
Everybody seems to know
That a father should protect his kids
It has turned the opposite way
They adore you still
While you left us here in badlands
Oh I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
Oh I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
Row row row a boat
Row row row a boat
Row row row a boat…
There is only clear soup
In the pot
I left it on the stove for you
Piping hot
But the table spoons are stained
And full of holes
Oh I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
I build a porcelain castle
Of the cups you used to drink from
I build a porcelain castle
On my dirty kitchen sink
Перевод песни
Существует только чистый суп
В горшке
Я оставил его на плите для вас
С пылу с жару
Но столовые ложки окрашиваются
И полный дыр
Я не менял листов с тех пор
Пять недель назад
Когда вы покинули нас, я разорвал их на тряпки
Обмотайте их вокруг груди
О, как повязка
О, я строю фарфоровый замок
Из чашек, которые вы пили из
Я строю фарфоровый замок
На моей грязной кухонной раковине
Я даю незнакомца на улице
Вся ваша одежда и все неотправленные буквы
Что я написал вам
Вы плаваете на белом корабле
Пока строка строк строки строки лодка
Кажется, все знают
Что отец должен защищать своих детей
Это обратилось наоборот
Они обожают вас по-прежнему
Пока вы оставили нас здесь, в бесплодных землях
О, я строю фарфоровый замок
Из чашек, которые вы пили из
О, я строю фарфоровый замок
На моей грязной кухонной раковине
Ряд строк ряд лодки
Ряд строк ряд лодки
Ряд строк строки лодки ...
Существует только чистый суп
В горшке
Я оставил его на плите для вас
С пылу с жару
Но столовые ложки окрашиваются
И полный дыр
О, я строю фарфоровый замок
Из чашек, которые вы пили из
Я строю фарфоровый замок
На моей грязной кухонной раковине
Я строю фарфоровый замок
Из чашек, которые вы пили из
Я строю фарфоровый замок
На моей грязной кухонной раковине