Jenny And Johnny - New Yorker Cartoon текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Yorker Cartoon» из альбома «I'm Having Fun Now» группы Jenny And Johnny.

Текст песни

I was runnin'
From imaginary vampire bats
I was shriekin’at the moon
While Montezuma laughed
Oh, Aztlán blues
And reds and greens and golds
I hope that I die
When I’m a hundred years old
Lookin’like a New Yorker cartoon
Sleepin’in a golden cocoon
With you
I was makin’love
To my sister from another life
I was stitchin’the seams of My old, clean dreams
With a needle from a camel’s eye
If I could give myself some advice
I’d go out of my mind right now
I’d stay here with my baby
Forever in the here and now
Lookin’like a New Yorker cartoon
Sleepin’in a golden cocoon
With you
With you
I was returnin’my salute
To the Lieutenant Paperbag
And my best friend, Farmer Dale,
Lit me up so I could take a drag
My sister’s former flame
Threw his shirt into the fire
An agin’child prodigy
A genius who’ll inspire
Lookin’like a New Yorker cartoon
Sleepin’in a golden cocoon
With you
With you
With you

Перевод песни

Я был запущен
От мнимых летучих мышей-вампиров
Я был визгом на луну
Пока Монтесума рассмеялся
О, Ацтланский блюз
И красные и зеленые и золотые
Я надеюсь, что я умру
Когда мне сто лет
Lookin' like мультфильм из Нью-Йорка
Спящий в золотом коконе
С тобой
Я был makin'love
Моей сестре из другой жизни
Я швырнул швы Мои старые, чистые мечты
С иглой из глаза верблюда
Если бы я мог дать мне несколько советов
Я бы сейчас сошел с ума
Я останусь здесь с моим ребенком
Навсегда здесь и сейчас
Lookin' like мультфильм из Нью-Йорка
Спящий в золотом коконе
С тобой
С тобой
Я вернулся в салют
К лейтенанту Paperbag
И мой лучший друг, Фермер Дейл,
Я сделал это, чтобы перетащить
Бывшее пламя моей сестры
Бросил рубашку в огонь
Вундеркинд
Гений, который будет вдохновлять
Lookin' like мультфильм из Нью-Йорка
Спящий в золотом коконе
С тобой
С тобой
С тобой