Jennifer Warnes - Way Down Deep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Way Down Deep» из альбома «The Hunter» группы Jennifer Warnes.
Текст песни
Way down, way way down
Way way down deep
You’re got me way down, way way down,
Way way down deep
You’re got me way down, way down deep
I wander with you in my sleep
I’m way down, way way down,
Way way down deep
It came to me this morning
I was walking down the street
Was like my soul could taste you
And God, you tasted sweet
Finally I can breathe again
Finally I can speak
I’ve got you in the glory place
I’ve got you way down deep
I’ve got you way down, way way down,
Way way down deep
You’re got me way down, way way down,
Way way down deep
You’re got me way down, way way down,
I wander with you in my sleep
I’m way down, way way down,
Way way down deep
It’s a funny feeling
But I cannot say I mind
I know that I’m dealing with
A love that’s far from blind
I see every single angle
I look before I leap
How else can I put it When you’re got me way down deep
You’ve got me way down, way way down,
Way way down deep
You’ve got me way down, way way down,
Way way down deep
You’ve got me way down, way down deep
I wander with you in my sleep
I’m way down, way way down,
Way way down deep
Don’t matter what we gave away
Was nothing we could keep
Don’t matter what we gave away
You know that talk is cheap
Forgive me if I hate you
You’re a liar and a thief
But I’ve got you in the glory place
I got you way down deep
You’ve got me way down, way way down …
Don’t matter if the road is long
Don’t matter if it’s steep
Don’t matter if the moon goes out
And darkness is complete
Don’t matter if we lose our way
I know we;re gonna meet
I’ve got you in the glory place
I’ve got you way down deep
You’ve got me way down, way way down.
Перевод песни
Путь вниз, путь вниз
Путь вниз глубоко
Ты убрал меня вниз, путь вниз,
Путь вниз глубоко
Ты ушел от меня, глубоко вниз
Я блуждаю с тобой во сне
Я иду вниз, путь вниз,
Путь вниз глубоко
Это пришло ко мне этим утром
Я шел по улице
Похоже, моя душа могла попробовать тебя
И Бог, ты пробовал сладкий
Наконец я снова могу дышать
Наконец я могу говорить
Я привел тебя в место славы
У меня ты в глубине души
У меня есть путь вниз, путь вниз,
Путь вниз глубоко
Ты убрал меня вниз, путь вниз,
Путь вниз глубоко
Ты убрал меня вниз, путь вниз,
Я блуждаю с тобой во сне
Я иду вниз, путь вниз,
Путь вниз глубоко
Это смешное чувство
Но я не могу сказать, что я возражаю
Я знаю, что имею дело с
Любовь, которая далека от слепой
Я вижу каждый угол
Я смотрю, прежде чем прыгнуть
Как еще я могу это выразить, Когда ты меня глубоко поймаешь
У меня есть путь вниз, путь вниз,
Путь вниз глубоко
У меня есть путь вниз, путь вниз,
Путь вниз глубоко
У тебя есть путь вниз, вниз
Я блуждаю с тобой во сне
Я иду вниз, путь вниз,
Путь вниз глубоко
Не важно, что мы отдавали
Мы ничего не могли удержать
Не важно, что мы отдавали
Вы знаете, что разговоры дешевы
Прости меня, если я тебя ненавижу
Ты лжец и вор
Но я привел тебя в место славы
Я тебя глубоко тронул
У тебя есть путь вниз, путь вниз ...
Не имеет значения, длинная дорога
Не важно, круто ли оно
Не важно, выходит ли луна
И темнота завершена
Не важно, если мы потеряем свой путь
Я знаю, мы встретимся
Я привел тебя в место славы
У меня ты в глубине души
У тебя есть путь вниз, путь вниз.