Jennifer O’Connor - Dirty City Blues текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dirty City Blues» из альбома «Over The Mountain, Across The Valley and Back To The Stars» группы Jennifer O’Connor.

Текст песни

don’t want to breathe if I can’t breathe here next to you
I am a middle-aged photographer with nothing left to shoot
I’m going to wipe away the dirt from all these dirty
city blues
I’m going to try now
I’ll try now not to lose
If the microphone is broken I will scream in the street
I will love you like the woodpecker can only love the
tree
I feel the wasted afternoon trying to clamp its teeth
in me
I’m going to try now
I’ll try now to be free
Counting backwards from thirty to one
Everything looks perfect in the sun
I can’t let you turn away and run
Oh come on now
Come on Baby come on now
I see you sitting on the dock
So young and so carefree
Wrapped up in some summer story
Water covering your feet
Inside a time when I knew you
The same as you knew me
I’m going to try now
I’ll try now to believe
I’ll try now to believe
I’ll try now to believe
I’ll try now to believe

Перевод песни

не хочу дышать, если я не могу дышать рядом с тобой
Я - фотограф среднего возраста, которому нечего стрелять
Я собираюсь стереть грязь со всех этих грязных
городской блюз
Сейчас попробую
Я постараюсь теперь не потерять
Если микрофон сломается, я буду кричать на улице
Я буду любить вас, как дятел может любить только
дерево
Я чувствую, что потерянный день пытается зажать зубы
во мне
Сейчас попробую
Я постараюсь теперь быть свободным
Отсчет назад от тридцати до одного
Все выглядит идеально на солнце
Я не могу позволить вам отворачиваться и бегать
О, давай сейчас
Приходите
Я вижу, как вы сидите на скамье подсудимых
Так молод и так беззаботный
Завершена в какой-то летний рассказ
Вода, покрывающая ваши ноги
В то время, когда я знал тебя
Точно так же, как вы меня знали
Сейчас попробую
Я постараюсь теперь поверить
Я постараюсь теперь поверить
Я постараюсь теперь поверить
Я постараюсь теперь поверить