Jennifer Love Hewitt - First Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «First Time» из альбома «Barenaked» группы Jennifer Love Hewitt.
Текст песни
When I look at you
Baby I’m amazed after we’ve been through
All that I can say is there is no perfect plan and no finish line
We just learn to fall and get back dark inside
Didn’t think we make it so glad
We didn’t break up now we’re good together and stronger than before
It’s not complicated
And I wanna celebrate it Cause we did it like a first time
When you walk into the room man
I can’t believe we made it When all around this love is fading
When you look into my eyes
It feels like a first time again
We stood out on the bridge
And everywhere in between
Pushed it to the edge
Ain’t never lost your faith
You proved that we were strong
And I’m glad you did
There’s something that I can’t believe I couldn’t miss
We don’t have to try hard now that we’ve come ?? where just living
But on the other side of this
You wanna know but now
I do it all again
If they would leave me too
All that I have is you
Oh Do…
Didn’t think we make it so glad
We didn’t break up now we’re good together and stronger than before
Перевод песни
Когда я смотрю на тебя
Ребенок, я поражен после того, как мы прошли через
Все, что я могу сказать, - нет идеального плана и нет финишной линии
Мы просто учимся падать и опускаться внутри
Не думал, что мы так радуемся
Мы не расстались, теперь мы хорошо вместе и сильнее, чем раньше
Это не сложно
И я хочу отпраздновать это. Потому что мы сделали это, как в первый раз
Когда вы ходите в комнату человек
Я не могу поверить, что мы это сделали. Когда все вокруг этой любви исчезает
Когда ты смотришь мне в глаза
Это похоже на первый раз
Мы стояли на мосту
И везде между
Подтолкнул его к краю
Никогда не теряй свою веру
Вы доказали, что мы сильны
И я рад, что ты это сделал
Есть что-то, что я не могу поверить, что не мог пропустить
Теперь нам не нужно много хлопотать, что мы пришли? Где просто живут
Но с другой стороны этого
Вы хотите знать, но сейчас
Я делаю все это снова
Если бы они меня тоже оставили
Все, что у меня есть, это вы
О Do ...
Не думал, что мы так радуемся
Мы не расстались, теперь мы хорошо вместе и сильнее, чем раньше