Jennifer Hudson - Where You At текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where You At» из альбома «I Remember Me» группы Jennifer Hudson.
Текст песни
You said when the storm came
That you would be there with your umbrella to block the rain
And you said you’d protect me From heartache, pain, lies, loneliness, and misery
You said you’d tear down the walls that were in my way
You promised things would be okay
And I stood there in the freezing cold
And I waited for you, but you never showed
Where you at? Oh, where you at? Oh, where you at?
Boy you say would be here for me Where you at? (Where you at?)
Where you at? (Where you at?)
Where you at? (Where you at?)
Now you said you go to church
Stop slanging, find a real job, and go to work
And you say you stay out of the streets
And spend more time with me Take away my doubts and fears and fulfill my dreams
You said you’d be that shoulder for my eyes to cry on Said you would be that one that I could depend on And I stood there in the freezing cold
And I waited for you, but you never showed
Where you at? (Where you at?)
Where you at? (Where you at?)
Where you at?
Boy you say would be here for me Where you at? (Where)
Where you at? (Where you at?)
Where you at? (Where you at?)
And oh false promises is much like fake named
You painted a picture for me but there was no frame
You made my future look bright and I believed every word
I went to sleep on the clouds and woke up in the dirt
And now I’m without shelter and the wind is blowing
You say you’d be there for me boy when the tough got going
Said if weapons draw, you’d stand in front of me Whenever I fell trapped, said you’d be the one to set me free
Thought you were my hero
But as it turns out you a no show
Tell me where
Where you at? (you at?)
Where you at? (Where you at babe?)
Where you at?
Oh you said would be there for me Where you at? (Where you at?)
Where you at? (Baby where you at?)
Where you at?
You said you’d be right there for me Where you at? (And i cant)
Where you at? (See)
Where you at? (See, See)
Where you at? (See)
Where you at?
You’d said you’d be right there for me
Перевод песни
Вы сказали, когда наступил шторм
Чтобы вы были там с зонтиком, чтобы блокировать дождь
И ты сказал, что защитишь меня От страдания, боли, лжи, одиночества и страданий
Вы сказали, что будете разорвать стены, которые были на моем пути
Вы обещали, что все будет в порядке
И я стоял там в холодном холоде
И я ждал тебя, но ты никогда не показывал
Где ты? О, где ты? О, где ты?
Мальчик, которого ты говоришь, будет здесь для меня, где ты? (Где ты?)
Где ты? (Где ты?)
Где ты? (Где ты?)
Теперь вы сказали, что идете в церковь
Прекратите смену, найдите настоящую работу и идите на работу
И вы говорите, что остаетесь на улице
И проводите больше времени со мной. Уберите мои сомнения и страхи и выполните мои мечты.
Ты сказал, что ты будешь этим плечом, чтобы мои глаза плакали. Сказал, что ты будешь тем, на кого я могу положиться. И я стоял там в морозном холоде
И я ждал тебя, но ты никогда не показывал
Где ты? (Где ты?)
Где ты? (Где ты?)
Где ты?
Мальчик, которого ты говоришь, будет здесь для меня, где ты? (Где)
Где ты? (Где ты?)
Где ты? (Где ты?)
И ложные обещания очень похожи на поддельные имена
Вы нарисовали мне картину, но не было рамки
Ты сделал мое будущее ярким, и я верил каждому слову
Я заснул на облаках и проснулся в грязи
И теперь я без крова и ветер дует
Ты говоришь, что будешь там для меня, мальчик,
Сказал, что если оружие потянет, вы будете стоять передо мной. Всякий раз, когда я упаду в ловушку, сказал, что вы будете тем, кто освободит меня
Думал, что ты мой герой
Но, как оказалось, вы не показываете
Скажи мне где
Где ты? (Вы на?)
Где ты? (Где ты, детка?)
Где ты?
О, ты сказал, что я буду там, где ты? (Где ты?)
Где ты? (Ребенок, где ты?)
Где ты?
Ты сказал, что будешь рядом со мной, где ты? (И я не могу)
Где ты? (Видеть)
Где ты? (Вижу-вижу)
Где ты? (Видеть)
Где ты?
Вы сказали бы, что будете там прямо для меня