Jennifer Hudson - I Can't Describe (The Way I Feel) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Describe (The Way I Feel)» из альбома «JHUD» группы Jennifer Hudson.
Текст песни
I feel like I’m in love
That is nice but not good enough
I feel like saying something that’s for us, that defines what’s in our hearts
Dancing and we play around, you know you got me And dancing feels like raining down all over my body
It tingles here, tingles there, ooh it tingles everywhere
That’s why I never find the words to describe
I can’t describe (the way I feel, the way I feel)
All of my heart (the way I feel, the way I feel)
I just can’t put in words what I feel for you (the way I feel, the way I feel)
It feels so good it hurts, what you do (the way I feel, the way I feel)
This feels right, just staying up And you don’t describe when it’s not
I can feel my happy thumping from your touch
In my life you’re my love
Dancing and we play around, you know you got me And dancing feels like raining down all over my body
It tingles here, tingles there, ooh it tingles everywhere
That’s why I never find the words to describe
I can’t describe (the way I feel, the way I feel)
All of my heart (the way I feel, the way I feel)
I just can’t put in words what I feel for you (the way I feel, the way I feel)
It feels so good it hurts, what you do (the way I feel, the way I feel)
In the money, hopefully you tell me what we’ve both done
Right, right now, think about it later, boy just love me now
I can’t describe (the way I feel, the way I feel)
All of my heart (the way I feel, the way I feel)
I just can’t put in words what I feel for you (the way I feel, the way I feel)
It feels so good it hurts, what you do (the way I feel, the way I feel)
Dancing and we play around, you know you got me And dancing feels like raining down all over my body
It tingles here, tingles there, ooh it tingles everywhere
That’s why I never find the words to describe
I can’t describe (the way I feel, the way I feel)
All of my heart (the way I feel, the way I feel)
I just can’t put in words what I feel for you (the way I feel, the way I feel)
It feels so good it hurts, what you do (the way I feel, the way I feel)
I can’t describe (the way I feel, the way I feel)
Перевод песни
Я чувствую, что люблю
Это хорошо, но недостаточно хорошо
Мне хочется сказать что-то, что для нас, что определяет, что в наших сердцах
Танцуй, и мы играем, ты знаешь, что ты меня взял. И танцы чувствуют, как дождь на всем моем теле
Это покалывает здесь, покалывает там, ох, это покалывает повсюду
Вот почему я никогда не нахожу слова для описания
Я не могу описать (как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Все мое сердце (то, как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Я просто не могу выразить словами то, что я чувствую для вас (как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Он чувствует себя так хорошо, что это больно, что вы делаете (как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Это чувствует себя хорошо, просто оставаясь. И вы не описываете, когда это не так.
Я чувствую радость от вашего прикосновения
В моей жизни ты моя любовь
Танцуй, и мы играем, ты знаешь, что ты меня взял. И танцы чувствуют, как дождь на всем моем теле
Это покалывает здесь, покалывает там, ох, это покалывает повсюду
Вот почему я никогда не нахожу слова для описания
Я не могу описать (как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Все мое сердце (то, как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Я просто не могу выразить словами то, что я чувствую для вас (как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Он чувствует себя так хорошо, что это больно, что вы делаете (как я себя чувствую, как я себя чувствую)
В деньгах, надеюсь, вы скажете мне, что мы оба сделали
Правильно, прямо сейчас, подумайте об этом позже, мальчик просто обожает меня сейчас
Я не могу описать (как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Все мое сердце (то, как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Я просто не могу выразить словами то, что я чувствую для вас (как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Он чувствует себя так хорошо, что это больно, что вы делаете (как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Танцуй, и мы играем, ты знаешь, что ты меня взял. И танцы чувствуют, как дождь на всем моем теле
Это покалывает здесь, покалывает там, ох, это покалывает повсюду
Вот почему я никогда не нахожу слова для описания
Я не могу описать (как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Все мое сердце (то, как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Я просто не могу выразить словами то, что я чувствую для вас (как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Он чувствует себя так хорошо, что это больно, что вы делаете (как я себя чувствую, как я себя чувствую)
Я не могу описать (как я себя чувствую, как я себя чувствую)