Jennifer Gasoi - Purple Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Purple Man» из альбома «Throw a Penny in the Wishing Well» группы Jennifer Gasoi.
Текст песни
Have you met a purple man who wears a purple hat
He has a big bright purple cape,
has a purple cat Purple buttons on his shirt and purple on his tie
He dances in his purple room, he sure knows how to fly
He does the tango,
he does the mambo,
he does the cha-cha,
he does the rhumba
He does the polka,
he does the waltz,
he does swing,
he does everything (trumpet solo)
I met up with the purple man, said «Can you teach me to dance?»
He said «You must wear purple shoes, you must wear purple pants
Purple buttons on your shirt, purple on your tie
Then I’ll teach you how to dance, I’ll teach you to fly… «You'll learn the tango,
you’ll learn the mambo,
you’ll learn the cha-cha,
you’ll learn the rhumba,
You’ll learn the polka,
even the waltz, you’ll learn swing,
you’ll learn square dancing (grab your partner!)
Swing your partner round and round and round and round and round she goes
Swing your partner round and round and round and round she goes
Alaman left and a dosey dosey dosey doe
Swing your partner round and round and round and round she goes (trumpet)
I began to dance around, dancing to the beat
With a purple hat upon my head, purple shoes upon my feet
I danced and danced in a purple room upon a purple floor
I danced and danced the whole night long, I’ll dance forever more
I do the tango,
I do the mambo,
I do the cha cha-cha-cha,
I do the rhumba
I do the polka,
I do the waltz,
I do swing,
I do square dancing (grab your partner!)
Swing your partner round and round and round and round and round she goes
Swing your partner round and round and round and round she goes…
Alaman left and a dosey dosey dosey doe…
Swing your partner round and round and roundand round she goes (now we do the
horah!)
Перевод песни
Вы встречали пурпурного человека, который носит фиолетовую шляпу?
У него большая ярко-фиолетовая накидка,
фиолетовые пуговицы на рубашке и фиолетовый галстук,
Он танцует в своей фиолетовой комнате, он точно знает, как летать.
Он танцует танго,
он танцует мамбо,
он танцует ча-ча,
он танцует румбу.
Он делает польку,
он делает вальс,
он качается,
он делает все (соло на трубе).
Я встретилась с пурпурным мужчиной, сказала:»ты можешь научить меня танцевать?"
Он сказал: "Ты должен носить фиолетовые туфли, ты должен носить фиолетовые штаны, фиолетовые пуговицы на рубашке, фиолетовые на галстуке, тогда я научу тебя танцевать, я научу тебя летать... «ты научишься танго, ты научишься мамбо, ты научишься ча-ча, ты научишься румбе, ты научишься полке, даже вальсу, ты научишься танцевать, ты научишься танцевать на площади (хватай своего партнера!), ты будешь качать своего партнера, снова и снова и снова, и снова, и снова, и снова, она идет.
Размахивай своим партнером, снова и снова, и снова, и снова, и снова, она идет.
Аламан ушел,
И Досей Досей, Досей, Досей, Качай своего напарника, снова и снова, и снова, и снова, она идет (труба).
Я начал танцевать в такт, танцуя под ритм
С фиолетовой шляпой на голове, фиолетовыми туфлями на ногах.
Я танцевала и танцевала в фиолетовой комнате на фиолетовом полу.
Я танцевал и танцевал всю ночь напролет, я буду танцевать вечно.
Я танцую танго,
Я танцую мамбо,
Я танцую ча-ча-ча,
Я танцую румбу.
Я делаю польку,
Я делаю вальс,
Я делаю свинг,
Я делаю танец на площади (хватай своего партнера!)
, качаю своего партнера, снова и снова, и снова, и снова, она идет.
Размахивай своим напарником снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, она идет...
Аламан ушел, и Досей, Досей, Досей, Дой ...
Размахивай своим напарником, снова и снова, и снова, она идет (теперь мы делаем
хору!)