Jennifer Gasoi - Little Boat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Boat» из альбома «Throw a Penny in the Wishing Well» группы Jennifer Gasoi.
Текст песни
There’s a little boat on the shore waiting for you It will take you anywhere
you want it to Get in your boat let it oat you along
And soon you’ll nd you’re right where you belong
No need for a paddle the wind’s at your back No need for a compass no need to look back Get in your boat let it oat you along
And soon you’ll nd you’re right where you belong
Just sit in the middle, sit in the middle, sit in the middle, let it oat you
along
Thoughts will come and gather in your mind
Just watch them roll along like clouds in the sky Breathing in, breathing out,
breathing in, breathing out There’s nothing to do, nothing to gure out
But when the sky opens up and the wind starts to howl Your boat starts to toss
and turn in the sea
The light starts to fade, there’s darkness all around And all you want to do is
hide, so you won’t have to feel the fear inside
But the wind takes your hand, she is your guide She whispers…
do nothing…
but
Sit in the middle, sit in the middle, sit in the middle, let it oat you along
There’s a little boat on the shore waiting for you It will take you anywhere
you want it to
Перевод песни
На берегу ждет маленькая лодка на берегу. Она доставит тебя куда угодно.
ты хочешь, чтобы он попал в твою лодку, пусть это овесит тебя
И скоро вы поймете, что правы там, где вы
Нет необходимости в весле, ветер на спине. Нет необходимости в компасе. Не нужно оглядываться. Попади в свою лодку.
И скоро вы поймете, что правы там, где вы
Просто садитесь посередине, сидите посередине, садитесь посередине, дайте ей овсянку
вдоль
Мысли придут и соберутся в вашем уме
Просто наблюдайте, как они катятся, как облака в небе. Дыхание, выдох,
Дышать, дышать. Нечего делать, ничего не нужно
Но когда небо открывается, и ветер начинает выть. Ваша лодка начинает метаться
И повернуть в море
Свет начинает исчезать, вокруг вокруг темноты. И все, что вы хотите сделать, это
скрыть, так что вам не придется чувствовать страх внутри
Но ветер берет тебя за руку, она твоя проводка. Она шепчет ...
ничего не делать…
но
Садитесь посередине, садитесь посередине, садитесь посередине, дайте ей овсянуть
На берегу ждет маленькая лодка на берегу. Она доставит тебя куда угодно.
вы хотите, чтобы