Jennifer Damiano - Everything Else текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everything Else» из альбома «Next To Normal» группы Jennifer Damiano.
Текст песни
Mozart was crazy
Flat fucking crazy
Bat-shit, I hear
But his music’s not crazy
It’s balanced, it’s nimble
It’s crystalline clear
There’s harmony, logic
You listen to these
You don’t hear his doubts
Or his debts or disease
You scan through the score
And put fingers on keys
And you play
And everything else goes away
Everything else goes away
And you play 'til it’s perfect
You play 'til you ache
You play 'til the strings
Or you fingernails break
So you’ll rock that recital
And get into Yale
So you won’t feel so sick
And you won’t look so pale
Cause you’ve got your full ride
And your early admit
So you’re done with this school
And all of this shit
And you graduate early
You’re gone as of May
And there’s nothing your
Paranoid parents can say
And you know that it’s just
A sonata away
And you play
And you play
And everything else goes away
Everything else goes away
Everything else goes away
Перевод песни
Моцарт был сумасшедший,
Чертовски сумасшедший.
Бат-дерьмо, я слышу,
Но его музыка не сумасшедшая,
Она сбалансирована, она ловкая,
Она кристально
Чистая, есть гармония, логика.
Ты слушаешь их,
Ты не слышишь его сомнений,
Его долгов или болезни.
Ты сканируешь счет
И ставишь пальцы на клавиши,
И ты играешь,
И все остальное уходит.
Все остальное уходит.
И ты играешь до совершенства,
Ты играешь до боли,
Ты играешь до тех пор, пока струны
Или ногти не сломаются,
Так что ты будешь зажигать этот концерт
И попадешь в Йель.
Так что ты не почувствуешь себя таким больным, и ты не будешь выглядеть таким бледным, потому что у тебя есть полная поездка, и ты рано признаешься, что ты закончил эту школу и все это дерьмо, и ты рано закончил, Ты ушел в мае, и твои параноидальные родители ничего не могут сказать, и ты знаешь, что это всего лишь Соната, и ты играешь, и ты играешь, и все остальное уходит.
Все остальное уходит.
Все остальное уходит.