Jenni Rivera - Querida Socia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Querida Socia» из альбома «Dejate Amar» группы Jenni Rivera.
Текст песни
Querida socia
lo queramos o no compartimos las dos
al mismo hombre
Querida socia,
tu eres la noviesita
la recatadita
yo la amante sin nombre
Querida socia,
se que vas a casarte
que por fin lo atrapaste
pero hoy debo decirlo
que aunque el viva contigo
seguira siendo mio
vamos a compartirlo.
Quedate con tu traje de novia,
yo me quedo con la cama
Quedate con tu fiesta de bodas,
yo con la pasion la llama
Como ves si cerramos el trato
y en la ultima clausula
le aumentamos tantito
nada mas un detalle
tu le lavas la ropa .pero yo se la quito. ;)
ayy.
Quedate con tu traje de novia,
yo me quedo con la cama
Quedate con tu fiesta de bodas,
yo con la pasion la llama
Como ves si cerramos el trato
y en la ultima clausula
le aumentamos tantito
nada mas un detalle
tu le lavas la ropa
pero yo se la quito.
Thanks to /* */
Перевод песни
Уважаемый партнер
Нам это нравится или мы не разделяем двух
Тому же человеку
Уважаемый партнер,
Вы новичок
Рекатадита
Я любовница без имени
Уважаемый партнер,
Я знаю, что ты женишься
Что ты, наконец, поймал его
Но сегодня я должен сказать
Что, хотя он живет с тобой
Будет оставаться моим
Поделимся им
Оставайтесь с вашим свадебным платьем,
Я останусь с кроватью
Оставайтесь с вашей свадьбой,
Я страстно называю ее
Как вы видите, закрываем ли мы сделку
И в последнем пункте
Мы немного увеличили
Ничего, кроме детали
Вы моете одежду, но я снимаю ее. ;)
ий.
Оставайтесь с вашим свадебным платьем,
Я останусь с кроватью
Оставайтесь с вашей свадьбой,
Я страстно называю ее
Как вы видите, закрываем ли мы сделку
И в последнем пункте
Мы немного увеличили
Ничего, кроме детали
Вы моете свою одежду
Но я снимаю.
Благодаря / * * /