Jennette McCurdy - So Close текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Close» из альбома «So Close» группы Jennette McCurdy.
Текст песни
You just keep tuggin', pushin', pullin'
On my little heartstrings
Got me all tied up in knots
Anytime I see your face
Oh, it brings out
It brings out the girl in me Don’t know just how you did it But you got me real good
Hook, line and sinker like I knew you could
But you don’t even notice
Boy, I wish you would
I can’t help myself
I can’t help but smile
Everytime I see your face
And we’ve never met
I bet you don’t know my name
Am I out of my mind?
I think that I might be going crazy
'Cause my heart is yours to have and hold or break
How’d you get to be so close, when you’re so far away?
I think he might be close to perfect
Girls, you know what I mean
He’s got a face straight out
Of a magazine
Gotta pinch myself
To prove he ain’t a dream
Oh, oh, oh I can’t help myself
Now my secret’s out
I can’t help but smile
Everytime I see your face
And we’ve never met
I bet you don’t know my name
Am I out of my mind?
I think that I might be going crazy
'Cause my heart is yours to have and hold or break
How’d you get to be so close, when you’re so far away?
I wish you were mine, all mine
Mine, all mine
I wish you were mine, all mine
I wish you were mine
I can’t help but smile
Everytime I see your face
And we’ve never met
I bet you don’t know my name
Am I out of my mind?
I think that I might be going crazy
'Cause my heart is yours to have and hold or break
How’d you get to be so close, when you’re so far away?
How’d you get to be so close when you’re so far away?
Перевод песни
Вы просто держите tuggin ', pushin', pullin '
На моих маленьких сердцах
Получил меня все связали в узлах
Каждый раз, когда я вижу твое лицо
О, это выявляет
Это вызывает у меня девушку. Не знаю, как ты это сделал. Но ты меня очень хорошо
Крюк, линия и грузило, как я знал, что ты сможешь
Но вы даже не замечаете
Мальчик, я бы хотел, чтобы ты
Я не могу с собой поделать
Я не могу не улыбаться
Каждый раз, когда я вижу твое лицо
И мы никогда не встречались
Держу пари, ты не знаешь моего имени
Я сошел с ума?
Я думаю, что я сойду с ума
Потому что мое сердце твое, чтобы иметь и держать или ломать
Как ты добрался так близко, когда ты так далеко?
Я думаю, он может быть близок к совершенству
Девушки, ты знаешь, что я имею в виду
У него прямое лицо
Из журнала
Должен ущипнуть себя
Чтобы доказать, что он не сон
О, о, о, я не могу помочь себе
Теперь моя тайна
Я не могу не улыбаться
Каждый раз, когда я вижу твое лицо
И мы никогда не встречались
Бьюсь об заклад, ты не знаешь моего имени
Я сошел с ума?
Я думаю, что я могу сходить с ума
Потому что мое сердце твое, чтобы иметь и держать или ломать
Как ты добрался так близко, когда ты так далеко?
Я хочу, чтобы ты был моим, все мои
Мой, все мои
Я хочу, чтобы ты был моим, все мои
Я хочу, чтобы ты был моим
Я не могу не улыбаться
Каждый раз, когда я вижу твое лицо
И мы никогда не встречались
Бьюсь об заклад, ты не знаешь моего имени
Я сошел с ума?
Я думаю, что я могу сходить с ума
Потому что мое сердце твое, чтобы иметь и держать или ломать
Как ты добрался так близко, когда ты так далеко?
Как ты добрался так близко, когда ты так далеко?