Jenifer - Ma Révolution текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ma Révolution» из альбома «Appelle-Moi Jen» группы Jenifer.
Текст песни
Ma révolution
Porte ton nom
Ma révolution
N’a qu’une seule façon
De tourner le monde
De le changer
Pour toi je ne cesserai jamais
De marcher
Ma révolution porte ton nom
J'étais àpeu près
Je suis exactement
La femme que j’espérais
Le c½ur enfin vivant
Pour toi j’ai soulevé
Un amour de géant
J’ai fait ma guerre
Marquéla terre
Je me suis battue
En ton nom j’ai crié
Sur les toits ma venue
Ma raison d’exister
Je t’aurais voulu
Depuis tellement d’années
Que le temps vienne
Je serais tienne
Ma révolution
Porte ton nom
Ma révolution
N’a qu’une seule façon
De tourner le monde
De le changer
Pour toi je ne cesserai jamais
De marcher
Ma révolution porte ton nom
La nuit mon amour
Je te rêve àcôté
A côtéde moi pour
Au moins l'éternité
Que ta vie me parcourt
Mais je rêve éveillée
Je suis aux anges
A toi mon ange
Ma révolution
Porte ton nom
Ma révolution
N’a qu’une seule façon
De tourner le monde
De le changer
Pour toi je ne cesserai jamais
De marcher
Ma révolution porte ton nom
Avec toi ma vie rêvée
Toi pour m’accompagner
J’ai tout changé
Tout renversé
Et me fais tout un monde
Que j’imagine parfait
T’es ma révolution
Ma révolution
Porte ton nom
Ma révolution
N’a qu’une seule façon
De tourner le monde
De le changer
Pour toi je ne cesserai jamais
De marcher
Ma révolution porte ton nom
Ma révolution
N’a qu’une seule façon
De tourner le monde
De le changer
Pour toi je ne cesserai jamais
De marcher
Ma révolution porte ton nom
(Merci àcoralie pour cettes paroles)
Перевод песни
Моя революция
Ваше имя
Моя революция
Имеет только один способ
Чтобы превратить мир
Изменение
Для вас я никогда не прекращу
ходьба
Моя революция носит ваше имя
Я был о
Я точно
Женщина, на которую я надеялся
Сердце наконец-то живое
Для вас я поднял
Любовь к гигантскому
Я воевал
Маркела-земля
Я сражался
На свое имя я кричал
На крышах моего приезда
Моя причина для существующих
Я бы тебе понравился
В течение стольких лет
Пусть время придет
Я буду твоим
Моя революция
Ваше имя
Моя революция
Имеет только один способ
Чтобы превратить мир
Изменение
Для вас я никогда не прекращу
ходьба
Моя революция носит ваше имя
Ночь моя любовь
Я мечтаю о тебе
Рядом со мной
По крайней мере, вечность
Пусть твоя жизнь пробежит меня
Но я просыпаюсь
Я в Ангелах
Тебе мой ангел
Моя революция
Ваше имя
Моя революция
Имеет только один способ
Чтобы превратить мир
Изменение
Для вас я никогда не прекращу
ходьба
Моя революция носит ваше имя
С тобой моя мечта
Ты меня провожаешь
Я все изменил
Все отменено
И сделай меня целым миром
То, что я представляю себе
Ты моя революция
Моя революция
Ваше имя
Моя революция
Имеет только один способ
Чтобы превратить мир
Изменение
Для вас я никогда не прекращу
ходьба
Моя революция носит ваше имя
Моя революция
Имеет только один способ
Чтобы превратить мир
Изменение
Для вас я никогда не прекращу
ходьба
Моя революция носит ваше имя
(Спасибо tocoralie за эту лирику)