Jenifer - L'Amour Fou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'Amour Fou» из альбома «Appelle-Moi Jen» группы Jenifer.
Текст песни
L’amour fou
fout la haine entre nous
l’amour fout
le bonheur à genoux
comme elles brillent
au fond des yeux des filles
toutes les larmes que laisse
cette infinie tristesse
de voir l'éternel qui court
L’amour fou
fout le camp et c’est tout
l’amour fout
le monde entier à bout
comme elles dansent
au fond des yeux immenses
toute les larmes que laisse
cette infinie détresse
du bonheur qui s'échappe à rebours
L’amour fou
fout la haine entre nous
l’amour fout
la zone un peu partout
comme elles coulent
au fond des yeux des foules
toutes les larmes que laisse
cette infinie tristesse
de voir ce que deviennent les toujours
L’amour fou
fout la haine entre nous
l’amour fout
le bonheur à genoux
comme elles brillent
au fond des yeux des filles
toutes les larmes que laisse
cette infinie tristesse
de voir l'éternel qui court
(Merci à Manon pour cettes paroles)
Перевод песни
Сумасшедшая любовь
Беспокойство между нами
Любовь fout
Счастье на коленях
Когда они сияют
В глазах девочек
Остались слезы
Эта бесконечная печаль
Чтобы увидеть вечное, кто бежит
Сумасшедшая любовь
Трахайте лагерь, и все.
Любовь fout
Весь мир в конце
Когда они танцуют
Глубоко в глаза
Остались слезы
Это бесконечное бедствие
Счастье, которое ускользает назад
Сумасшедшая любовь
Беспокойство между нами
Любовь fout
Область везде
Когда они текут
В глубине глаз толпы
Остались слезы
Эта бесконечная печаль
Чтобы узнать, что с ними происходит
Сумасшедшая любовь
Беспокойство между нами
Любовь fout
Счастье на коленях
Когда они сияют
В глазах девочек
Остались слезы
Эта бесконечная печаль
Чтобы увидеть вечное, кто бежит
(Спасибо Манону за эту лирику)