Jefferson Airplane - Easter? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Easter?» из альбома «Long John Silver» группы Jefferson Airplane.
Текст песни
Golden velvet robes on Pope Paul, he’s talking--he's stalking devils of flesh. Rides through the streets instead of walking. I think his holy story
is a mess. All I did last Easter all I did was paint some eggs. It was a resurrection holy day-- no more nails in the holy legs. Only one true holy
book in your hand. Singing in latin nobody understands. Licking wafers
paper thin.
Ah, stupid christian isn’t it grand? Is that your reason for this day? Do you have a little something holy you’d like to say? Something about a magic,
sacred, holy day. You look holy and humble on your knees, but it looks
funny when you run that way. Pope Paul taking all your money for turning
your feet into clay (pigeon).
One man of peace dies, and a hundred wars begin. You keep murdering
people in his christian name--I thought he said--I thought he said that was
a sin. Soldier where have you been? What is your reason for this day? Do you
have a little something holy you’d like to say to me? Something about a magic, sacred, holiday. All I’m going to do this easter--I'm just going to look for eggs. It’s a resurrection holy day--no more nails in the holy legs.
No more brains in the christian.
Перевод песни
Золотые бархатные одежды на Папе Павле, он говорит - он преследует бесов из плоти. Проезжает по улицам, а не гуляет. Я думаю, что его святая история
бардак. Все, что я сделал в прошлую Пасху, все, что я сделал, это рисовать несколько яиц. Это был воскресный священный день - больше ногтей на святых ногах. Только одна истинная святая
Книга в ваших руках. Пение в латыни никто не понимает. Лизать вафли
Бумага тонкая.
Ах, глупый христианин, разве это не грандиозно? Это твоя причина для этого дня? У вас есть что-то святое, что вы хотели бы сказать? Что-то о магии,
Священный, святой день. Вы выглядите святыми и смиренными на коленях, но это выглядит
Смешно, когда вы запускаете этот путь. Папа Пол берет все ваши деньги за то, чтобы
Ваши ноги в глину (голубь).
Один человек мира умирает, и начинается сто войн. Вы продолжаете убивать
Люди в его христианском имени - я думал, он сказал - я думал, он сказал, что это было
как в. Солдат, где ты был? В чем причина вашего дня? Вы
Есть что-то святое, что вы хотели бы сказать мне? Что-то о волшебном, священном, празднике. Все, что я собираюсь сделать, это пасхальное яйцо - я просто собираюсь искать яйца. Это священный день воскресения - больше ногтей на святых ногах.
Больше нет мозгов в христианстве.