Jeff Larson - Child's Play текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Child's Play» из альбома «Left of a Dream» группы Jeff Larson.

Текст песни

It’s a love I can’t see
A hand I can’t feel
A whisper of something I’ve found to be real
A world I can’t know
A place I can’t touch
A system of need
A learning too much
I’m due for repair, needing a fix
Waiting around to see what I miss
One step behind
One take away
Making up lies to get through a day
It’s childs play, easier pretending
Child’s play, answers always pending
I’m caught in a downtime
I try to re do
Tossing out dreams, coming up you
A truth I can’t grasp
A man I can’t be
I’m looking for something and hoping it’s free
It’s childs play, easier pretending
Child’s play, answers always pending
Now, I can’t remember, the details fade
Blurry and broken, the promises made
You were waiting on me
I was waiting on you, to grow up and tell which way is true
It’s childs play, easier pretending
Child’s play, answers always pending

Перевод песни

Это любовь, я не вижу
Руки, я не чувствую
Шепота чего-то, что я нашел реальным.
Мир, в котором я не знаю
Места, где я не могу прикоснуться
К системе, которой нужно
Слишком много учиться.
Я должен починить, мне нужно починить,
Ждать, чтобы увидеть, чего мне не хватает.
Один шаг позади.
Один забирает
Ложь, чтобы пережить день.
Это детская игра, легче притворяться
Детской игрой, ответы всегда в ожидании,
Я попался в простой.
Я пытаюсь воплотить
Мечты в жизнь, придумывая тебе правду,
Я не могу понять
Человека, которым не могу быть.
Я ищу что-то и надеюсь, что это бесплатно.
Это детская игра, легче притворяться
Детской игрой, ответы всегда в ожидании.
Теперь я не могу вспомнить, как исчезают
Размытые и нарушенные детали, данные обещания.
Ты ждала меня.
Я ждал тебя, чтобы ты повзрослела и сказала, Какой путь верен.
Это детская игра, легче притворяться
Детской игрой, ответы всегда в ожидании.