Jeff Buckley - Jewel Box текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jewel Box» из альбома «Sketches for My Sweetheart The Drunk» группы Jeff Buckley.
Текст песни
I know you are a woman by the way you burn below
I’ll tell you secrets so good, you’ll never tell a soul
Come closer, that bonfire holds his life like stones
My years, my life unknown
Diamonds from the pavement, where the broken glass had been
Just like this troubles that I’m leaving to the wind
Like sapphires in boxcars speeding towards the end
Like thieves, my bad luck grows
Jewel box of sadness, bring to catch your tear
Crystallize illusion to shine forgot I’m here
Jewel box of sadness, bring to catch your tear
Oh you left some stars in my belly
Star crossed child’s love on the bands of wedding golds
Silver studs of promise hide in the red crushed velvet folds
In action and intention, like emeralds I stole
My speech of custom gold
I think I ought to know
Jewel box of sadness, bring to catch your tear
Crystallize illusion shine forgot I’m here
Jewel box of sadness, bring to catch your tear
Oh, you left some stars in my belly
You left some stars in my belly
You left some stars in my belly
Перевод песни
Я знаю, что ты женщина, как ты горишься ниже
Я расскажу тебе секреты так хорошо, ты никогда не расскажешь душой
Подойди ближе, этот костер держит его жизнь как камни
Мои годы, моя жизнь неизвестна
Бриллианты с тротуара, где битое стекло было
Так же, как эти неприятности, что я ухожу на ветер
Как сапфиры в боксерских ставках, приближающихся к концу
Как воры, моя неудача растет
Шкатулка грусти, принесите, чтобы поймать свою слезу
Кристаллизовать иллюзию, чтобы блеск забыл, что я здесь
Шкатулка грусти, принесите, чтобы поймать свою слезу
О, ты оставил несколько звезд в моем животе
Звезда перешла любовь ребенка на группы свадебных золотых
Серебряные шпильки обещания прячутся в красных сокрушенных бархатных складках
В действии и намерении, как изумруды, которые я украл
Моя речь о обычном золоте
Я думаю, что должен знать
Шкатулка грусти, принесите, чтобы поймать свою слезу
Кристаллизовать иллюзию блеск забыл, что я здесь
Шкатулка грусти, принесите, чтобы поймать свою слезу
О, ты оставил несколько звезд в моем животе
Вы оставили несколько звезд в животе
Вы оставили несколько звезд в животе