Jeff Bates - If Heaven Had a Phone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If Heaven Had a Phone» из альбома «Me and Conway» группы Jeff Bates.
Текст песни
If Heaven had a phone, I’d call it everyday
Just to hear my momma’s voice & let her know that I’m OK
I’d tell her that I loved her, like I didn’t get to do Cause I got there to late, and she left here too soon & I’d talk on & on,
if Heaven had a phone
And I’d tell her about her grand-baby, that she never got to see
Eyes look just like hers, and she acts just like me She’d laugh & say «I told ya, oh one day you’d get what you deserved»
And she’d be right cause there were times, that I was rough on her
And I’d say «I'm sorry momma I was wrong,»
If Heaven had a phone
And I’d say «Can I talk to Daddy?» & she’d tell me «You just missed him,
he’s sittin' out there on that river, you know how he loves fishin'"
Then the last thing that I’d do, before I said goodbye,
Is I’d ask to speak to Jesus just so that I could thank Him for my day
And all that’s good & right for making her my momma & for giving me my life
And I’d talk on & on If Heaven had a phone
Yeah, I’d talk way too long
If Heaven had a phone
Перевод песни
Если бы у Небес был телефон, я бы назвал его повседневным
Просто чтобы услышать голос моей мамы и сообщить ей, что я в порядке
Я бы сказал ей, что люблю ее, как будто мне не удалось сделать Потому что я добрался до позднего вечера, и она уехала сюда слишком рано, и я буду говорить и дальше,
Если бы у Небес был телефон
И я расскажу ей о ее внуке, что она никогда не увидела
Глаза выглядят так же, как и она, и она действует так же, как я. Она смеялась и говорила: «Я сказала тебе, о, когда-нибудь ты получишь то, что заслуживаешь»
И она будет прав, потому что были времена, что я был груб на ней
И я бы сказал: «Извините, мама, я был неправ»
Если бы у Небес был телефон
И я бы сказал: «Могу я поговорить с папой?», И она сказала мне: «Ты просто пропустил его,
Он сидит на этой реке, вы знаете, как он любит рыбу »
Тогда последнее, что я сделал бы, прежде чем я попрощался,
Я прошу поговорить с Иисусом, чтобы я мог поблагодарить Его за мой день
И все это хорошо и правильно для того, чтобы сделать ее моей мамой и дать мне свою жизнь
И я бы поговорил о & on If Heaven имел телефон
Да, я бы слишком долго говорил
Если бы у Небес был телефон