Jedward - What It Feels Like текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What It Feels Like» из альбома «Young Love» группы Jedward.
Текст песни
Summer came and went,
And now it’s gone,
The leaves are falling down it’s like,
Everyone but me,
Is moving on,
But I don’t wanna say goodbye, to the time that we had,
Now it’s a photograph at night,
Finally understand
What it feels like when it ends,
When she slips through your hands,
The second you find out that it’s over,
And that you’ll never get to hold her,
Again, cause she’s gone,
And you can’t fix what’s been torn,
And you just keep on getting colder inside,
Now I know what it feels like
I was always on the outside looking in,
Standing on the sidelines,
Still she found a way under my skin,
I thought that it was magical,
But it changed with the word,
Until you lose the one you want,
You’ll never know how much it hurts,
Oh What it feels like when it ends,
When she slips through your hands,
The second you find out that it’s over,
And that you’ll never get to hold her,
Again, cause she’s gone,
And you can’t fix what’s been torn,
And you just keep on getting colder inside,
Now I know what it feels like
Now I know what it feels like when she’s with someone else,
And you’re drowning so fast in regret,
And it feel just like you’re frozen inside,
Oh,
Now, I can say,
I understand
What it feels like when it ends,
When she slips through your hands,
The second you find out that it’s over,
And that you’ll never get to hold her,
Again, cause she’s gone,
And you can’t fix what’s been torn,
And you just keep on getting colder inside,
Now I know what it feels like
What it feels like when it ends,
When she slips through your hands,
The second you find out that it’s over,
And that you’ll never get to hold her,
Again, cause she’s gone,
And you can’t fix what’s been torn,
And you just keep on getting colder inside,
Now I know what it feels like
Oh, oh,
I know, yeah.
Перевод песни
Лето пришло и ушло,
И теперь он ушел,
Листья падают, как будто,
Все, кроме меня,
Двигается дальше,
Но я не хочу прощаться, до того времени, которое у нас было,
Теперь это фотография ночью,
Наконец, понять
Каково это, когда он заканчивается,
Когда она проскальзывает через ваши руки,
Во-вторых, вы узнаете, что все кончено,
И что ты никогда не сможешь ее удержать,
Опять же, потому что она ушла,
И вы не можете исправить то, что было разорвано,
И вы просто продолжаете становиться все холоднее,
Теперь я знаю, как это выглядит
Я всегда был на улице,
Стоя в стороне,
Тем не менее она нашла путь под моей кожей,
Я думал, что это волшебство,
Но это изменилось со словом,
Пока вы не потеряете тот, который вам нужен,
Вы никогда не узнаете, сколько это больно,
О, каково это, когда он заканчивается,
Когда она проскальзывает через ваши руки,
Во-вторых, вы узнаете, что все кончено,
И что ты никогда не сможешь ее удержать,
Опять же, потому что она ушла,
И вы не можете исправить то, что было разорвано,
И вы просто продолжаете становиться все холоднее,
Теперь я знаю, как это выглядит
Теперь я знаю, каково это, когда она с кем-то еще,
И вы так быстро тонули в сожалении,
И он чувствует себя так же, как вы замерзли внутри,
Ой,
Теперь, могу сказать,
Я понимаю
Каково это, когда он заканчивается,
Когда она проскальзывает через ваши руки,
Во-вторых, вы узнаете, что все кончено,
И что ты никогда не сможешь ее удержать,
Опять же, потому что она ушла,
И вы не можете исправить то, что было разорвано,
И вы просто продолжаете становиться все холоднее,
Теперь я знаю, как это выглядит
Каково это, когда он заканчивается,
Когда она проскальзывает через ваши руки,
Во-вторых, вы узнаете, что все кончено,
И что ты никогда не сможешь ее удержать,
Опять же, потому что она ушла,
И вы не можете исправить то, что было разорвано,
И вы просто продолжаете становиться все холоднее,
Теперь я знаю, как это выглядит
Ой ой,
Я знаю, да.