Jeannie Ortega - Let It Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let It Go» группы Jeannie Ortega.
Текст песни
Waking up here to another day
Seems like the drama never goes away
I’ma take it, I’ma face this
Cuz ain’t nobody that could handle my own business
I don’t give a damn what they gotta do (naw)
To me cuz i’ma keep it true
You don’t like me, that dont phase me
You can try but u ain’t never gonna change me
This goes out to all the fly girls (fly girls)
Don’t let this bulshit rock your world (your world)
Don’t get caught up, let your hair down
Oh baby dance (oh) dance (oh), dance the night away
You gotta work (work), work (work), work that thing on me cuz we can’t waste no
time (no time) livin life
That way
So baby move (oh), move (oh), keep it hood and let it go
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.
All the stuff that you gotta go through
Goes and leaves damaging you
Things ain’t worth it, don’t deserve this
If your gonna get better just work it
These fonies judging you, can’t fit in one of your shoes
Dont be stressing, no more playing
Show them how your gonna shake off what they say and
This goes out to all the fly girls (fly girls)
Don’t let this bulshit rock your world (your world)
Don’t get caught up, let your hair down
Oh baby dance (oh) dance (oh), dance the night away
You gotta work (work), work (work), work that thing on me cuz we can’t waste no
time (no time) livin life
That way
So baby move (oh), move (oh), keep it hood and let it go
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.
No matter what they do its gonna be alrigt put on your pair of shoes and just
dance tonight
Let it flow let 'em know llllet it go
No matter what they do I’ma keep it tight
I dunno 'bout but baby it’s my night
Let it flow let 'em know llllet it go
This goes out to all the fly girls
Don’t let this bulshit rock your world
Don’t get caught up, let your hair down
Oh baby dance (oh), dance (oh), dance the night away
You gotta work (work), work (work), work that thing on me cuz we can’t waste no
time livin life that way
So baby move (oh), move (oh), keep it hood and let it go
Oh baby dance (oh), dance (oh), dance the night away
You gotta work (work), work (work), work that thing on me cuz we can’t waste no
time (no time) livin life
That way
So baby move (oh), move (oh), keep it hood and let it go
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.
Перевод песни
Просыпаюсь здесь в другой день.
Кажется, что драма никогда не проходит.
Я приму это, я столкнусь с этим,
Потому что никто не справится со своим делом.
Мне наплевать, что они должны сделать (нет)
Для меня, потому что я сохраню это.
Я тебе не нравлюсь, это меня не волнует.
Ты можешь попытаться, но ты никогда не изменишь меня.
Это достается всем девчонкам-мухам (девчонкам-мухам)
, не позволяй этому придурку раскачать твой мир (твой мир).
Не попадайся, опусти волосы.
О, детка, танцуй (о), танцуй (о), танцуй всю ночь напролет.
Ты должен работать (работать), работать (работать), работать со мной, потому что мы не можем тратить впустую нет.
время (нет времени) жить такой жизнью.
Так что, детка, двигайся (о), двигайся (о), держи капот и отпусти его.
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у.
Все, через что ты должен пройти,
Уходит и оставляет, причиняя тебе вред,
Вещи не стоят того, не заслуживают этого.
Если тебе станет лучше, просто поработай.
Эти Фани осуждают тебя, не могут поместиться в одну из твоих туфель,
Не напрягайся, больше не играй,
Покажи им, как ты собираешься стряхнуть то, что они говорят, и
Это достается всем девчонкам-мухам (девчонкам-мухам)
, не позволяй этому придурку раскачать твой мир (твой мир).
Не попадайся, опусти волосы.
О, детка, танцуй (о), танцуй (о), танцуй всю ночь напролет.
Ты должен работать (работать), работать (работать), работать со мной, потому что мы не можем тратить впустую нет.
время (нет времени) жить такой жизнью.
Так что, детка, двигайся (о), двигайся (о), держи капот и отпусти его.
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у.
Независимо от того, что они делают, это будет alrigt, надень свои туфли и просто
Потанцуй сегодня вечером.
Пусть он течет, пусть они знают, пусть он идет.
Что бы они ни делали, я буду держать себя в руках.
Я не знаю, но, Детка, это моя ночь,
Пусть она течет, пусть они знают, что она идет.
Это достается всем девчонкам-мухам,
Не позволяй этому придурку раскачать твой мир.
Не попадайся, опусти волосы.
О, детка, танцуй (о), танцуй (о), танцуй всю ночь напролет.
Ты должен работать (работать), работать (работать), работать со мной, потому что мы не можем тратить впустую нет.
время живет такой жизнью.
Так что, детка, двигайся (о), двигайся (о), держи капот и отпусти его.
О, детка, танцуй (о), танцуй (о), танцуй всю ночь напролет.
Ты должен работать (работать), работать (работать), работать со мной, потому что мы не можем тратить впустую нет.
время (нет времени) жить такой жизнью.
Так что, детка, двигайся (о), двигайся (о), держи капот и отпусти его.
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у.