Jeanne Mas - La Terre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La Terre» из альбома «Au Nom Des Rois» группы Jeanne Mas.
Текст песни
Et si la terre
Voulait nous dire
Combien de fois
Elle se sent triste
Combien de fois
On brûle ses terres
Pour le plaisir
POur des chimères
Et si la terre
Voulait mourrir
Sous la poussière
Pauvre victime infirme
Ses océans
Qui manquent d’air
Les champs ont peur
Du nucléaire
Moi je ne veux pas
Que tout finisse comme ça
Je pense àtoi
Àton regard d’enfant
Ses forêts et puis ses rivières
Voyagent dans tes rêves
Notre Terre est si belle
Crime égoïste
Quelle fin tragique
Faites plus semblant
Y’a plus le temps
Quoi que l’on vante
Car notre histoire
Tue l’innocente.
Перевод песни
И если земля
Хотел рассказать нам
Сколько раз
Она чувствует себя грустно
Сколько раз
Он сжигает землю
Для удовольствия
Для химер
И если земля
Хотел умереть
Под пылью
Бедная жертва инвалида
Его океаны
Кому не хватает воздуха
Поля боятся
ядерной
Я не хочу
Что все заканчивается так
Я думаю, totoi
Детский вид
Его леса, а затем его реки
Путешествие во сне
Наша Земля настолько красива
Эгоистичные преступления
Какой трагический конец
Сделайте больше подобия
Там больше времени
Что бы ни хватало
Для нашей истории
Убейте невинных.