Jeanne Mas - Bulles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bulles» из альбомов «Platinum» и «Les Crises De L'âme» группы Jeanne Mas.
Текст песни
Parlez-moi de ces trucs
Car lui ne m’en parlait pas
Ces frissons qui moussent
Et que je ne connais pas
J’en devine leur insolence
Entre vos doigts
Ces histoires sont fragiles
Les dévorez-vous sans moi?
Vos yeux s’illuminent
C’est l’expression de l'émoi
Cette sensation fébrile entre vos bras
Je la sens glisser sauvage au creux de moi
Bulles qui se maquillent
Bulles qui se marient
Bulles qui se déchirent àla dérive
Bulles sucrées bonbon
Bulles salées citron
Bulles qui se consolent, pêchémignon
Dessinez-moi ces jeux
Qui sont interdits parfois
J’aime quand ça clignote
Ne vous moquez pas de moi
C’est une explosion magique
Cette passion-là
Un délire énergétique
De vous en moi.
Перевод песни
Расскажите мне об этих вещах
Потому что он не рассказал мне об этом
Эти ознобы
И что я не знаю
Я думаю, их наглость
Между пальцами
Эти истории хрупки
Вы пожираете их без меня?
Ваши глаза загораются
Это выражение движения
Это лихорадочное чувство между руками
Я чувствую, что я сползаю в глубь меня
Пузыри, которые составляют макияж
Пузыри, выходящие замуж
Пузыри, которые рвутся на дрейф
Конфеты сладкие пузыри
Соленые лимонные пузыри
Пузыри, которые утешают, pechemignon
Нарисуй мне эти игры
Иногда запрещается
Мне нравится мигать
Не смейтесь надо мной
Это волшебный взрыв
Эта страсть
Энергетический бред
Из вас во мне.