Jeane Manson - Besoin d'un homme текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Besoin d'un homme» из альбомов «Les Indispensables» и «Mes Photos Couleur» группы Jeane Manson.

Текст песни

De ne plus mentir à mon cœur
Quand je t’ai rencontré, mister
Et je n’suis pas déçue
De t’avoir connu
J’avais
Besoin d’un homme
Tout à fait comme toi
Besoin d’un homme
A qui je me donne en qui je crois
Besoin d’un homme
Tout à fait comme toi
Besoin d’un homme
Dieu que j’aime l’amour avec toi!
Envie de m’balader sur la terre
Avec toi car en solitaire
De voir Kyoto à quoi ça sert
J’ai rêvé de là-bas
J’irai avec toi
J’avais
Besoin d’un homme
Tout à fait comme toi
Besoin d’un homme
A qui je me donne en qui je crois
Besoin d’un homme
Tout à fait comme toi
Besoin d’un homme
Dieu que j’aime l’amour avec toi!
Avant toi mes bateaux s'échouaient un peu n’importe où
J’allais où va le vent avant qu’il souffle bien pour nous
De tempête en temps plat j’allais où je ne savais pas
Pour toucher terre j’avais besoin de toi
Et j’ai trouvé à ton adresse
Une inspiration à ma tendresse
Il fallait que je te connaisse
Pour savoir qu’entre nous
Et par dessus tout
J’avais
Besoin d’un homme
Tout à fait comme toi
Besoin d’un homme
A qui je me donne en qui je crois

Перевод песни

Чтобы больше не лгать моему сердцу
Когда я встретил тебя, мистер
И я не разочарован
Зная вас
Я имел
Нужен парень
Так же, как вы
Нужен парень
Кому я отдаю себя, в кого я верю
Нужен парень
Так же, как вы
Нужен парень
Бог, я люблю тебя с любовью!
Хотите прогуляться по земле
С тобой, потому что
Чтобы увидеть Киото, что он служит
Мне снилось
Я пойду с тобой
Я имел
Нужен человек
Так же, как вы
Нужен человек
Кому я отдаю себя, в кого я верю
Нужен человек
Так же, как вы
Нужен человек
Боже, я люблю тебя любить!
Перед тобой мои лодки шли везде
Я пошел туда, где дует ветер, прежде чем он ударит нас хорошо
От бури в плоскую погоду я пошел туда, где не знал
Чтобы коснуться земли, я нуждался в вас
И я нашел по вашему адресу
Вдохновение моей нежности
Я должен был знать тебя
Чтобы узнать, что между нами
И прежде всего
Я имел
Нужен парень
Так же, как вы
Нужен парень
Кому я отдаю себя, в кого я верю