Jean Yanne - Camille текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Camille» из альбома «16 succès» группы Jean Yanne.
Текст песни
J’ai connu des tas de filles
Des tas de gar? ons aussi,
Mais quand j’ai connu Camille
Ah quel trouble dans ma vie!
Camille n''est pas tr? s fille,
N’est pas tr? s gar? on non plus,
Comment expliquer Camille
A ceux qui l’ont jamais vu?
Camille est assez sp? cial
Il ou elle, je ne sais plus,
Ressemble? une amygdale
Aux extr? mit?s fourchues.
Certains trouveraient atroces
Son corps cave un peu partout
O? devrait y avoir des bosses,
Chez Camille il y a des trous!
Gnia gnia gnia gnia gnia gnia gnia
gnia gnia gnia gnia gnia gnia gnia gnia!
Comment d? crire Camille
Qu’a ni cul, ni seins, ni dos?
On dirait une chenille
Ou un dessin de Picasso
C’est comme un intestin gr? le Avec une t? te au milieu,
Un gros triangle isoc? le Boursoufl? jaune et visqueux!
Chaque nuit avec Camille,
Je m’envole vers les cieux,
Je suffoque et m'?carquille,
Je plane, je suis heureux.
C’est vraiment l’apoth?ose
Des volupt? s de l’amour,
Mais la meilleure des choses
Ne peut pas durer toujours!
Gnia gnia gnia gnia gnia gnia gnia
gnia gnia gnia gnia gnia gnia gnia gnia!
Quand le premier soleil brille,
Venant mettre un point final
A l'?trange c? r?monial
De mon bonheur avec Camille,
Quand le petit jour? vince
La nuit de mon bonheur nuptial,
Je prend Camille avec des pinces,
Et la remets dans son bocal!
Je prend Camille avec des pinces,
Et la remets dans son bocal!
Dans son bocal…
(Merci? Abie pour cettes paroles)
Перевод песни
Я знаю много девушек
Кучи мальчиков? Кроме того,
Но когда я встретился с Камиллой
О, какая проблема в моей жизни!
Камилла не tr? дочь,
Разве это не tr? s мальчик не более,
Как объяснить Камилю
Тем, кто когда-либо видел его?
Камилла довольно sp? CIAL
Он или она, я не знаю,
Похоже? миндалины
На экстриме? рукавицы раздвоены.
Некоторым было бы ужасно
Его подвальное тело повсюду
O? Должны быть удары,
У Камиллы есть дырки!
Gnia gnia gnia gnia gnia gnia gnia
Gnia gnia gnia gnia gnia gnia gnia gnia!
Как? Написать Камилле
Что не имеет ни задница, ни грудь, ни назад?
Похож на гусеницу
Или рисунок Пикассо
Это как толстая кишка? С t? вы в середине,
Большой треугольник isoc? Boursoufl? Желтый и вязкий!
Каждую ночь с Камиллой,
Я летаю на небеса,
Я задыхаюсь и искалечен,
Я рад, я счастлив.
Это действительно апофеоз
Из волюта? с любовью,
Но самое лучшее
Не может длиться вечно!
Gnia gnia gnia gnia gnia gnia gnia
Gnia gnia gnia gnia gnia gnia gnia gnia!
Когда светит первое солнце,
Придя, чтобы положить конечную точку
К странному c? г? Monial
Из моего счастья с Камиллой,
Когда маленький день? Vince
В ночь моего брачного счастья,
Я беру Камиллу с щипцами,
И положи его в банку!
Я беру Камиллу с щипцами,
И положи его в банку!
В его банке ...
(Спасибо Аби за эту лирику)