Jean Shepard - Leave Me Alone текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leave Me Alone» из альбомов «The Essential Jean Shepard», «Remastered Hits, Vol. 2» и «Heartaches and Tears» группы Jean Shepard.

Текст песни

I don’t want you anymore, I found somebody new
I don’t believe I’ll take another chance on loving you
I have found the sweetest love that I have ever known
So do me a favor and leave me alone
If you pass us on the street don’t stop and say hello
He might guess that you were once the one that I loved so I have found in him a love that you have never shown
So do me a favor and leave me alone
Do me a favor, leave me alone
Give me this second chance the first one’s gone
What’s the use of holding on to a love of yesterday
You’re only holding on to heartaches that might go away
Find yourself somebody new I did while you were gone
So do me a favor and leave me alone
Do me a favor, leave me alone
Give me this second chance the first one’s gone
What’s the use of holding on to a love of yesterday
You’re only holding on to heartaches that might go away

Перевод песни

Я больше не хочу тебя, я нашел кого-то нового
Я не верю, что я еще раз рискну любить тебя
Я нашел самую сладкую любовь, которую я когда-либо знал
Так сделай мне одолжение и оставь меня в покое
Если вы пройдете нас на улице, не останавливайтесь и говорите привет
Он мог догадаться, что ты когда-то был тем, кого любил, поэтому я нашел в нем любовь, которую ты никогда не показывал
Так сделай мне одолжение и оставь меня в покое
Сделай мне одолжение, оставьте меня в покое
Дайте мне второй шанс, первый ушел
Какая польза от любви к вчерашнему
Вы держитесь только за страдания, которые могут уйти
Найди себе кого-то нового, что я сделал, пока тебя не было
Так сделай мне одолжение и оставь меня в покое
Сделай мне одолжение, оставьте меня в покое
Дайте мне второй шанс, первый ушел
Какая польза от любви к вчерашнему
Вы держитесь только за страдания, которые могут уйти