Jean-Louis Murat - Libellule текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Libellule» из альбома «Le Moujik Et Sa Femme» группы Jean-Louis Murat.
Текст песни
Etre intelligent
si c’est être heureux
on a le QI du bon Dieu
comme la vérité est bonne
pour la santé
on n’est pas prêt de fatiguer
Mais il faudrait au moins
tenir le bonheur par la queue
dites-le les filles
oh dites-le
les filles aux dernières
nouvelles qu’on a il vaut mieux jouir ici-bas
Vole ma libellule
de ton vol exubérant
l’esprit allégé par le vent
la voie du bonheur
c’est de la pratique
tic et tac et tac
c’est technique
Mais il faudrait au moins
tenir le bonheur par la queue
dites-le les filles
oh dites-le
les filles aux dernières
nouvelles qu’on a il vaut mieux jouir ici-bas
Chaque jour sans rire
est un jour perdu
toi après le rire
que fais-tu
montre à la lumière
tout ce que tu es
l’amour n’est jamais meurtrier
Mais il faudrait au moins
tenir le bonheur par la queue
dites-le les filles
oh dites-le
les filles aux dernières
nouvelles qu’on a il vaut mieux jouir ici-bas
Перевод песни
Будьте умны
Если нужно быть счастливым
У нас есть доброе благочестие
Поскольку правда хорошая
Для здоровья
Мы не готовы утомлять
Но это
Держите счастье у хвоста
Скажи это девушкам
ой сказать
Последние девушки
Новости о том, что нам лучше наслаждаться здесь
Полет моей стрекозы
Из вашего буйного полета
Дух, освещенный ветром
Путь счастья
Это практика
Tic и tac и tac
Это технический
Но это
Держите счастье у хвоста
Скажи это девушкам
ой сказать
Последние девушки
Новости о том, что нам лучше наслаждаться здесь
Каждый день, не смеясь
Является потерянным днем
Вы после смеха
Что вы делаете?
Показывает свет
Все, что вы
Любовь никогда не бывает убийцей
Но это
Держите счастье у хвоста
Скажи это девушкам
ой сказать
Последние девушки
Новости о том, что нам лучше наслаждаться здесь