Jean-Louis Aubert - Regarde-moi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Regarde-moi» группы Jean-Louis Aubert.
Текст песни
Regarde-moi
J’ai trop marché
Regarde-moi
J’ressemble à rien
J’ai trop marché
J’ai pas eu l’temps d’aimer
Regarde-moi
J’ai mal aux pieds
Regarde-moi
J’ai trop tourné
Dans mes quartiers
de haute sécurité1
C’est que l’amour m’a quitté
J’sais pas où l’retrouver
J’ai trop marché
J’ai pas eu l’temps d’aimer
Regarde-moi
J’suis un vaurien
Regarde-moi
J’ ressemble à rien
Dans mes quartiers
De haute salubrité
C’est que l’amour m’a quitté
Par un beau soir d’été
J’ai trop tourné,
J’sais pas où j’ai été
Pas âme qui vive
Pas âme qui pleure
Sur le qui-vive
Seul je demeure
Dans mes quartiers
De haute fidélité
Regarde-moi
Plus foi en rien
J’en ai trop dit, trop fait
J’ai pas eu l’temps de rêver
C’est que l’amour m’a quitté
J’sais pas où l’retrouver
J’ai trop tourné
J’ai pas eu l’temps d’aimer
Dans mes quartiers
De haute fidélité
Dans mes quartiers
De haute salubrité
Dans mes quartiers
De haute sécurité
Перевод песни
Посмотрите на меня
Я был слишком занят
Посмотрите на меня
Я ничего не вижу
Я был слишком занят
У меня не было времени любить
Посмотрите на меня
У меня болят ноги
Посмотрите на меня
Я слишком много повернулся
В моих окрестностях
Высокая безопасность1
Это потому, что любовь оставила меня
Я не знаю, где его найти
Я был слишком занят
У меня не было времени любить
Посмотрите на меня
Я мошенник
Посмотрите на меня
Я ничего не вижу
В моих окрестностях
Высокое здоровье
Это потому, что любовь оставила меня
В прекрасный летний вечер
Я слишком много повернулся,
Я не знаю, где я был
Нет души, которая живет
Нет души, которая плачет
Осторожно
Только я остаюсь
В моих окрестностях
Высокая точность
Посмотрите на меня
Больше веры в ничего
Я сказал слишком много, слишком много сделано
У меня не было времени мечтать
Это потому, что любовь оставила меня
Я не знаю, где его найти
Я слишком много повернулся
Я не успел полюбить
В моих окрестностях
Высокая точность
В моих окрестностях
Высокое здоровье
В моих окрестностях
Высокая безопасность