Jean Leloup - 1990 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «1990» из альбомов «1985-2003 Je Joue De La Guitare» и «L'amour Est Sans Pitié» группы Jean Leloup.

Текст песни

Mesdames et messieurs attention
Je vais vous faire une chanson
Le sujet en est ambitieux
De mon image je suis soucieux en 1990
C’est l’heure des communications
Depuis le dÃ(c)but de ce siècle
Nous avons vu l’apparition
Du moteur Ford à explosion
Puis de l’avion à rÃ(c)action
Mais de toutes les inventions
C’est sans doute la bombe à neutrons
Qui nous laissa le plus baba
Au cours du cÃ(c)lèbre hiroshima
Mais 1990 devrait nous laisser tous pantois
Devrait nous laisser tous gagas
Il y a des missiles patriotes
DirigÃ(c)s par ordinateurs
Sony fuji et macintosh
Se culbutent dans les airs le rush
La guerre technologique fait rage
C’est un super mÃ(c)ga carnage
Attention voilà les avions
Qui tirent
C’est l’heure de l'Ã(c)mission
En 1990
C’est l’heure de la mÃ(c)diatisation
En 1990
C’est l'ère de la conscientisation
Fini les temps maudits du sport
Du jogging et de la cigarette
La preuve en est nos beaux soldats
AmÃ(c)ricains qui sont là -bas
BronzÃ(c)s à la vitamine D Nourris aux fibres Ã(c)quilibrÃ(c)es
Les mort qui seront faits là -bas
Seront en bonne santé je crois
Les impôts du contribuable
N’ont pas Ã(c)té payÃ(c)s en vain
La preuve en est il est possible
De ne jamais rater sa cible
Si on connaît le vidÃ(c)o
Si on se pratique le coco
Bientôt disponible bientôt
Koweit irak en nintendo
En 1990
C’est l'ère de la socialisation
En 1990
C’est la dÃ(c)mocratisation
J’en Ã(c)tait à ces rÃ(c)flexions
Quand tout à coup je me sens con
Assis par terre dans le salon
Je ne fous rien je suis un con
Heureusement que ma copine
A soudain l’idÃ(c)e de gÃ(c)nie
De me toucher le porte-avion
Vite fait je lui sors mon canon
ç a va chauffer oui mon amour
Je pointe mon radar à ions
En plein dans ta sortie de secours
Je vais larguer mes bombes attention
En 1990 j’ai mis ma participation
En 1990 j'Ã(c)tais dans la coalition
En 1990, en 1990
Hier soir dj a sauvé mon âme avec cette chanson
Hier soir dj a sauvé mon âme avec cette chanson

Перевод песни

Внимание леди и джентльменов
Я сделаю тебе песню
Тема амбициозна
Из моего образа я волнуюсь в 1990 году
Пришло время для общения
Поскольку цель (c) этого столетия
Мы видели появление
От двигателя взрыва Ford
Тогда из плоскости в r (c) действие
Но из всех изобретений
Вероятно, нейтронная бомба
Кто оставил нас самой баба
Во время cà © c ¨le lèbre hiroshima
Но 1990 год должен оставить нас всех пантусами
Должна оставить нас всех гагов
Существуют патриотические ракеты
Под наблюдением компьютеров
Sony fuji и macintosh
Порыв в воздушной лихорадке
Технологическая война бушует
Это великая бойня
Остерегайтесь самолетов
Кто стреляет
Пришло время для миссии
в 1990 году
Это время процесса
в 1990 году
Это эпоха осознания
Прошли проклятые времена спорта
Бег и сигареты
Доказательством являются наши прекрасные солдаты
Американцы, которые там
Бронза (и) с витамином D Питает с (c) сбалансированными волокнами
Смерти, которые там будут совершены
Будет здорово, я верю
Налогоплательщики
Не заплатил зря
Доказательство можно сделать
Никогда не пропустите цель
Если мы знаем видео (c) o
Если вы практикуете кокос
Скоро скоро появится
Кувейт iraq в nintendo
в 1990 году
Это эпоха социализации
в 1990 году
Это демократизация
Я был обеспокоен этими размышлениями
Когда я внезапно чувствую
Сидя на полу в гостиной
Я не против
К счастью, моя подруга
Внезапно Идея Гения
От касания авианосца
Быстро я вынимаю свой канон
Это будет тепло моей любви
Я указываю свой радар на ионы
Прямо в вашем аварийном выезде
Я брошу свое внимание на бомбы
В 1990 году я включил свое участие
В 1990 году я был в коалиции
В 1990 году, в 1990 году
Вчера вечером dj спас мою душу этой песней
Вчера вечером dj спас мою душу этой песней