Jean Guidoni - Solo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Solo» из альбома «Crime Passionnel» группы Jean Guidoni.
Текст песни
A toujours
M’interroger sur ton amour
A t’espionner pour mettre àjour
Le secret de tes chambres-fortes
J’ai fini par faire
Qu’il soit moins respirable l’air
Et qu’elle soit trouble l’eau claire
Baignant les choses qui nous portent
J’ai beau raisonner
Tenter de me dépassionner
Et trouver disproportionnés
Tous ces indices qui t’escortent
Je fais surveillance
Entre la honte et la défiance
Guettant tes moindres défaillances
Ecoutant ce que l’on colporte
Ce que le vent lui-mème emporte.
Qu’a-t-il de plus nouveau que moi
Ce tout nouveau film que tu vois?
Qu’a de plus inédit que nous
L'écharpe neuve que tu noues
Dis-le moi
Tu sais que je peux tout entendre
Avoue-moi
Ce que je ne veux pas surprendre
Parle-moi
Je te promets de tout comprendre
Réponds-moi
Surtout ne te retourne pas
Je suis si grotesque n’est-ce pas
Sur tes pas?
Tes raisons
Trop prévisible trahison
Sont de celles que nous taisons
Qu’en s’aimant vraiment on supporte
J’aurai dûprévoir
Qu’après qu’elles aient su t'émouvoir
Elles perdraient un jour leur pouvoir
Les cicatrices que je porte
Que certain sanglot
Ne supporte que le solo
Et qu’il faut être bien salaud
Pour oser demander main-forte
Alors tu peux bien
Te plonger dans ton «idien
En me traitant de comédien
Tu peux me sourire, que m’importe
Je sais que nos amours sont mortes
Tout çàn'est pas nouveau pour moi
Je l’ai lu tant et tant de fois
Cette histoire n’est même pas ànous
Ces coeurs, ces mains qui se dénouent
C’est, crois-moi
Minable et sans aucun méandre
Des émois
Comme les gares en ont àrevendre
Oùlarmoie
Géraldy et son goût de cendre
«Toi et moi»
Mais j’aurai peur si j'étais toi
De ce type qui s’apitoie
Et qui embrasse tes genoux
En répétant bêtement nous
Nous
Nous
Nous
Перевод песни
всегда
Спросите меня о своей любви
Следить за обновлениями
Секрет ваших хранилищ
Я закончил
Это менее воздухопроницаемый воздух
И облачная прозрачная вода
Купание вещей, которые несут нас
Я рассуждаю
Попытка обойти меня
И найти непропорциональный
Все эти подсказки, которые показывают вам
Я смотрю
Между стыдом и недоверием
Следите за своими малейшими ошибками
Прослушивание того, что
Что сам ветер уносит.
Что нового, чем меня
Этот новый фильм вы видите?
Что более необычно, чем
Новый шарф, который вы связываете
Скажи мне
Ты знаешь, я все слышу
Признайте меня
Что я не хочу удивлять
Скажи
Я обещаю вам все понять
Ответьте мне
Особенно не поворачивайтесь
Я такой гротескный, не так ли?
На ногах?
Ваши причины
Слишком предсказуемая измена
Это те из нас
То, что в любви действительно поддерживается
Я должен был предвидеть
Это после того, как они знали, как переместить вас
Они однажды потеряют свою силу
Шрамы, которые я ношу
Этот определенный рыдание
Поддерживает только соло
И это должно быть хорошо ублюдок
Осмелиться попросить о помощи
Таким образом, вы можете
Вверните вас в свой идиен
Позвони мне комиком
Вы можете улыбаться мне, что это важно
Я знаю, что наша любовь мертва
Все это не ново для меня
Я читал его столько раз
Эта история не о нас
Эти сердца, руки, которые распутываются
Вот, поверьте мне
Минимальный и без каких-либо извилистых
эмоций
Поскольку станции должны
Oùlarmoie
Геральди и его вкус пепла
«Ты и я»
Но я буду бояться, если бы я был вами
Этот тип, который
И кто обнимает колени
Повторяю глупо
нам
нам
нам