Jean-Francois Breau - Vole colombe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Vole colombe» группы Jean-Francois Breau.
Текст песни
Vole colombe vers ma belle
Dis-lui qu'un jour je reviendrai
Dis-lui l'amour que j'ai pour elle
Et que jamais je n'l'oublierai
Si j'étais la colombe aux blanches ailes
Je volerais tout droit vers mon amour
Je volerais droit vers celle
Qui dans la Sainte Chapelle
Prie de m'avoir un jour à nouveau près d'elle
Vole colombe vers ma belle
Dis-lui qu'un jour je reviendrai
Dis-lui l'amour que j'ai pour elle
Et que jamais je n'l'oublierai
Перевод песни
Воле нырнула к моей красивой
Скажите ему, что когда-нибудь я вернусь
Скажи ей, какая у меня любовь к ней
И я никогда не забуду
Если бы я был голубем с белыми крыльями
Я буду летать прямо к моей любви
Я буду летать вправо
Кто в Святой Часовне
Молитесь, чтобы я снова был рядом с ней
Воле нырнула к моей красивой
Скажите ему, что когда-нибудь я вернусь
Скажи ей, какая у меня любовь к ней
И я никогда не забуду