Jean Broussolle - Compagnons De La Marjolaine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Compagnons De La Marjolaine» из альбома «Heritage - Les Comédiens - Polydor (1962-1963)» группы Jean Broussolle.
Текст песни
Compagnons de la Marjolaine
Bonsoir, mes amis, bonsoir !
J’ai nourri les feux de la plaine
Tout à la joie de vous revoir
Nous allons parler de la guerre
Le cœur tout rempli d'étoiles
Nous allons oublier la guerre
A qui nous devons tant de mal
Nous reverrons les filles
Que nous avons aimées
Sur la chanson jolie
De nos vingt ans retrouvés
Nous aurons tout l’amour du monde
Et mille saisons tout l'été
Nous aurons les ciels de colombes
Et des montagnes d’amitié
Nous revivrons la vie
Que nous avons aimée
Comme une belle fille
Qui ne s’est pas refusée
Compagnons de la Marjolaine
Bonsoir, mes amis, bonsoir !
Eteignons les feux de la plaine
Nos rêves seront pleins d’espoir
Перевод песни
Компаньоны Марджолайна
Добрый вечер, друзья, добрый вечер!
Я накормил пожары равнины
Все к радости видеть вас снова
Мы поговорим о войне
Сердце, полное звезд
Мы забудем войну
Кому мы должны столько зла
Мы снова увидим девушек
Что нам понравилось
О песне довольно
Из наших 20 лет найдено
У нас будет вся любовь к миру
И тысяча сезонов все лето
У нас будет небо голуби
И горы дружбы
Мы будем жить снова
Что нам понравилось
Как красивая девушка
Кто не отказался
Компаньоны Марджолайна
Добрый вечер, друзья, добрый вечер!
Давайте потушить пожары равнины
Наши мечты будут полны надежды