Jean Broussolle - Cheveux Fous Et Lèvres Roses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Cheveux Fous Et Lèvres Roses» из альбомов «Heritage - Les Comédiens - Polydor (1962-1963)» и «Heritage - Florilège - Polydor / Philips (1962-1983)» группы Jean Broussolle.
Текст песни
Cheveux fous et lèvres roses
Quatre mains et quatre bras
Joue à joue paupières closes
L’amour est passé par là
Au fond d’une chaumière
Ou dans un palais doré
Au bord de la clairière
Ou sur les pavés mouillés
Sous les portes cochères
La nuit bien cachés
Cheveux fous et lèvres roses
Quatre mains et quatre bras
Joue à joue paupières closes
On retrouve à chaque fois
La plus belle fille du monde
Qui donnera tout ce qu’elle a
C’est le bonheur du monde
Qui est passé par là
Revoilà la guinguette
Qui fête le mois de mai
Revoilà la guinguette
Qui fête le mois d’aimer
Entre deux menthes vertes
Ils iront danser
Cheveux fous et lèvres roses
Quatre mains et quatre bras
Joue à joue paupières closes
On retrouve à chaque fois
La plus belle fille du monde
Qui donnera tout ce qu’elle a
C’est le bonheur du monde
Qui est passé par là
Et fermer la chaumière
Fermer le palais doré
Eteindre la lumière
Volets et rideaux baissés
Adieu la terre entière
Tout peut s'écrouler
Cheveux fous et lèvres roses
Quatre mains et quatre bras
Joue à joue paupières closes
On retrouve à chaque fois
La plus belle fille du monde
Qui donnera tout ce qu’elle a
C’est le bonheur du monde
Qui est passé par là
Перевод песни
Сумасшедшие волосы и розовые губы
Четыре руки и четыре руки
Играть на щеку закрытыми веками
Любовь здесь
В нижней части коттеджа
Или в золотом дворце
На краю поляны
Или на влажных тротуарных камнях
Под воротами
Ночь хорошо скрыта
Сумасшедшие волосы и розовые губы
Четыре руки и четыре руки
Играть на щеку закрытыми веками
Каждый раз
Самая красивая девушка в мире
Кто даст все, что у нее есть
Это счастье мира
Кто там
Revoilà guinguette
Кто празднует май
Revoilà guinguette
Кто празднует месяц любви
Между двумя зелеными мятами
Они будут танцевать
Сумасшедшие волосы и розовые губы
Четыре руки и четыре руки
Играть на щеку закрытыми веками
Каждый раз
Самая красивая девушка в мире
Кто даст все, что у нее есть
Это счастье мира
Кто там
И закройте коттедж
Закрыть золотой дворец
Выключить свет
Жалюзи и шторы
До свидания со всей землей
Все может рухнуть
Сумасшедшие волосы и розовые губы
Четыре руки и четыре руки
Играть на щеку закрытыми веками
Каждый раз
Самая красивая девушка в мире
Кто даст все, что у нее есть
Это счастье мира
Кто там