JB and The Moonshine Band - Love Don't Let You Decide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Don't Let You Decide» из альбома «Ain't Goin Back to Jail» группы JB and The Moonshine Band.
Текст песни
This is gonna hurt
This is gonna sting a little bit
Them sticks and stones, No they ain’t got nothin on this here
See it wouldn’t be right to keep leading you on, so I’m setting you free
I’m letting you go I just want you to know, that it ain’t up to me
Cause love don’t let you decide, you can’t feel what isn’t inside
When I told you forever, I didn’t know that I lied.
Love don’t let you decide
Honey i ain’t cold, Baby i’m just trying to keep it real
And truth be told, surely you’ve been feeling what I feel
It’s too easy to see it’s too hard to deny that this fire is gone
No there ain’t nothin left, so quit blaming yourself
Cause you ain’t done nothin wrong (Chorus)
Bridge
Now I’m holding you tight, and it’s breaking my heart just letting you cry
We’ve gotta let go, there’s nothing to hold, no matter how hard we try.
Перевод песни
Это будет больно
Это будет немного жалить
Их палочки и камни, нет, их здесь нет.
Видишь, было бы неправильно продолжать вести тебя, поэтому я тебя освобождаю
Я отпускаю тебя, я просто хочу, чтобы ты знал, что это не для меня
Потому что любовь не позволяет вам решать, вы не можете чувствовать, что не внутри
Когда я говорил тебе навсегда, я не знал, что солгал.
Любовь не позволяет тебе решать
Мед, я не холодный, Ребенок, я просто пытаюсь сохранить его реальным
И, честно говоря, вы чувствуете, что чувствуете
Слишком легко увидеть, что слишком сложно отрицать, что этот огонь пропал
Нет, ничего не осталось, поэтому перестань винить себя
Потому что вы не сделали ничего плохого (Chorus)
Мост
Теперь я держу тебя крепко, и это разбивает мне сердце, позволяя тебе плакать
Мы должны отпустить, нечего держать, как бы мы ни старались.