JB and The Moonshine Band - I'm Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Down» из альбома «Beer for Breakfast» группы JB and The Moonshine Band.
Текст песни
I’ve got a case of Coke and a fifth of Jack
I’ve got my homies Flo and Dro and my boy GStack
We’re 'bout to pour it up 'til we’re throwin' up We got the whole place rockin' like a ghetto trunk
I bend my elbow like a natural
I said if practice makes perfect then I done went pro
I don’t mess around, man I go to town
And when I polish off the Jack, I bust the seal on the Crown
Cause I’m down
Go on and order up a shot or three
Everybody get throwed with me You’ll be flyin' in the sky so free,
You know your feet won’t ever touch the ground, 'cause I’m down
We ain’t stoppin' 'til the lights come on Afterparty’s where it’s goin' on
Y’all don’t make me do this thing alone
'Cause where I come from we don’t mess around, I’m down.
Crazy dreams 'cause I’m sippin' lean
I’m having visions like I’m livin' in a movie screen
I’m 'bout to catch a buzz, man I’m sippin' Bud
No, I don’t sling dope, but man I will sling mud
So you can climb inside, man if you’re down to ride
I got a shotgun and a rifle and a side-by-side
Man I’m a full blood hound, you can ask around
I’m the coolest mother- in this whole damn town
Cause I’m down
Go on an order up a shot or three
Everybody get throwed with me You’ll be flyin' in the sky so free,
You know your feet won’t ever touch the ground, 'cause I’m down
We ain’t stoppin' 'til the lights come on Afterparty’s where it’s goin' on
Y’all don’t make me do this thing alone
'Cause where I come from we don’t mess around, I’m down.
Down to stay up 'til I see the sun
Gettin' loaded like a Tommy gun
Down to roll one if you want me to Yeah I’m down to take a hit or two
I’m down to do whatever man
'Bout to take you to the promised land
Yeah I’m down like an aeroplane
Man I’m telling y’all I’m down like rain
I’m down
Go on and order up a shot or three
Everybody get throwed with me You’ll be flyin' in the sky so free,
You know your feet won’t ever touch the ground, 'cause I’m down
We ain’t stoppin' 'til the lights come on Afterparty’s where it’s goin' on
Y’all don’t make me do this thing alone
'Cause where I come from we don’t mess around, I’m down.
Go on and order up a shot or three
Everybody get throwed with me We’ll be flyin' in the sky so free,
You know your feet won’t ever touch the ground, 'cause I’m down
We ain’t stoppin' 'til the lights come on Afterparty’s where it’s goin' on
Y’all don’t make me do this thing alone
'Cause where I come from we don’t mess around, I’m down.
Перевод песни
У меня есть случай с Кокой и пятая часть Джека
У меня есть мои родители Фло и Дро и мой мальчик GStack
Мы собираемся вылить его, пока мы не поднимемся. Мы получили все, что было в розовом стиле, как ствол гетто
Я сгибаю локоть, как естественный
Я сказал, что если практика прекрасна, тогда я сделал
Я не общаюсь, человек, которого я хожу в город
И когда я отполию Джек, я наложил печать на Корону
Потому что я внизу
Продолжайте и заказывайте снимок или три
Все будут брошены со мной. Вы будете свободны в небе,
Вы знаете, что ваши ноги никогда не коснутся земли, потому что я схожу
Мы не остановимся, пока огни не появятся на Afterparty, где он
Я не заставляю меня делать это только один
Потому что, когда я родом, мы не возимся, я внизу.
Сумасшедшие мечты, потому что я скупился
У меня есть видения, как будто я живу на экране фильма
Я собираюсь поймать жужжание, человек, я сиппин Бад
Нет, я не строю допинг, но человек я буду сажать грязь
Таким образом, вы можете забраться внутрь, человек, если вы собираетесь кататься
У меня есть дробовик, винтовка и бок о бок
Человек. Я полная кровь, вы можете спросить вокруг.
Я самая крутая мать - во всем этом чертовом городе
Потому что я внизу
Приходите на заказ до выстрела или трех
Все будут брошены со мной. Вы будете свободны в небе,
Вы знаете, что ваши ноги никогда не коснутся земли, потому что я схожу
Мы не остановимся, пока огни не появятся на Afterparty, где он
Я не заставляю меня делать это только один
Потому что, когда я родом, мы не возимся, я внизу.
Вниз, чтобы не спать, пока я не увижу солнце
Gettin 'загружен как пистолет Томми
Вниз, чтобы бросить один, если ты хочешь, чтобы я был Да, я собираюсь взять удар или два
Я собираюсь сделать любой человек
«Бут отвезти тебя в землю обетованную
Да, я схожу, как самолет
Человек, я говорю, что я падал, как дождь
Я упал
Продолжайте и заказывайте снимок или три
Все будут брошены со мной. Вы будете свободны в небе,
Вы знаете, что ваши ноги никогда не коснутся земли, потому что я схожу
Мы не остановимся, пока огни не появятся на Afterparty, где он
Я не заставляю меня делать это только один
Потому что, когда я родом, мы не возимся, я внизу.
Продолжайте и заказывайте снимок или три
Все будут брошены со мной. Мы будем летать в небе так свободно,
Вы знаете, что ваши ноги никогда не коснутся земли, потому что я схожу
Мы не остановимся, пока огни не появятся на Afterparty, где он
Я не заставляю меня делать это только один
Потому что, когда я родом, мы не возимся, я внизу.