JB and The Moonshine Band - Black and White текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black and White» из альбома «Beer for Breakfast» группы JB and The Moonshine Band.
Текст песни
She said he ain’t ever here
I’ve wasted all these years of my life
'Cause all we do is fight
And stayin’s gettin' hard to justify
And blaming him for everything is easier
Than swallowing her pride
Yeah, there’s a lot of gray involved
But love ain’t black and white
Baby, love ain’t black and white
No there’s different shades of truth
And when a red-hot love burns out
It’ll leave you black and blue
And there may be a silver lining
But it ain’t always in sight
'Cause baby love
Baby, love ain’t black and white
He said anytime I’m gone
The only place I want to be is back home
'Cause every night’s a different town
This road’s done worn me down to the bone
I know we’re living on a prayer
But girl, I swear to you
It’s all gonna be alright
There’s a lot of faith involved
'Cause love ain’t black and white
Baby, love ain’t black and white
No there’s different shades of truth
And when a red-hot love burns out
It’ll leave you black and blue
And there may be a silver lining
But it ain’t always in sight
'Cause baby love
Baby, love ain’t black and white
Yeah, sometimes it’s hard to see the signs
But you’ve gotta read between the lines
Baby, love ain’t black and white
No there’s different shades of truth
And when a red-hot love burns out
It’ll leave you black and blue
And there may be a silver lining
But it ain’t always in sight
'Cause baby love
Baby, love
Baby, love ain’t black and white
Перевод песни
Она сказала, что он никогда не был здесь
Я потратил все эти годы своей жизни
Потому что все, что мы делаем, это борьба
И остаться нелегко оправдать
И обвинять его во всем проще
Чем глотать ее гордость
Да, там много серого
Но любовь не черная и белая
Ребенок, любовь не черная и белая
Нет, есть разные оттенки правды
И когда раскаленная любовь сгорает
Это оставит вас черным и синим
И может быть серебряная подкладка
Но это не всегда видно
Потому что любовь ребенка
Ребенок, любовь не черная и белая
Он сказал, что когда я уйду
Единственное место, где я хочу быть, - это вернуться домой
Потому что каждую ночь другой город
Эта дорога сделала меня до мозга костей
Я знаю, что мы живем в молитве
Но девочка, клянусь тебе
Все будет хорошо
Там много веры
Потому что любовь не черная и белая
Ребенок, любовь не черная и белая
Нет, есть разные оттенки правды
И когда раскаленная любовь сгорает
Это оставит вас черным и синим
И может быть серебряная подкладка
Но это не всегда видно
Потому что любовь ребенка
Ребенок, любовь не черная и белая
Да, иногда бывает трудно увидеть знаки
Но вы должны читать между строк
Ребенок, любовь не черная и белая
Нет, есть разные оттенки правды
И когда раскаленная любовь сгорает
Это оставит вас черным и синим
И может быть серебряная подкладка
Но это не всегда видно
Потому что любовь ребенка
Ребенок, любовь
Ребенок, любовь не черная и белая