Jazzkantine - Tic, Tac, das Leben ist mein текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Tic, Tac, das Leben ist mein» из альбома «heiß & fettig» группы Jazzkantine.

Текст песни

Dabubabu macht der Bass, also laß mich, also laß
ich erzähl Dir gerade mal was über dies und über das
was du tust, was du machst, was dein Leben glücklich macht
und über den Jungen, der einfach drüber lacht
der bin ich, aber das ist sicherlich nicht so wichtig
denn was ich gerade bringe über dich -Richtig?
sieh dich doch mal an, hör dir mal beim Reden zu was davon ist Maske bitte, was davon bist du du hast kopiert, improvisiert und wartest jetzt, was nun passiert
doch überhaupt nichts ändert sich, dein eigenes Ich bleibt immer Ich
sicherlich ist es schön so auszusehen wie jeder zweite
doch warum muß es dann so sein, wie auf der Bravomodeseite
bleib, wie du bist, der Rest kommt von alleine
ob sie reden oder lachen du weißt schon was ich meine
ich muß tun, was ich will, ob ´nen Trend oder nicht
doch das Leben ist meins und ich bleibe ich
Tic Tac das Leben, das Leben
Tic Tac das Leben ist mein
Tic Tac das Leben, das Leben
Tic Tac das Leben ist mein
Tic Tac das Leben, das Leben
Tic Tac das Leben ist mein
Tic Tac das Leben, das Leben
Hier kommt dein kleiner Homie, der einzigartige smartige, der, der gern anders
wär
nicht drahtige, artige bringt dir den Gesang, den du schon lange brauchst
in dem du musikalisch abtauchst, reden wir mal von etwas anderem
komisch findest du nicht, mit Dreizehn kommt die Regel dann die Pickel im Gesicht
mit vierzehn die Haare und mit achtzehn ein Kind
und die Eltern fragen sich, wo all die Vorsätze geblieben sind
alle flippen aus, regen sich auf
doch die Iniweniteeniweni- Jugend bleibt drauf
die Betten betten quietschen und die Tüte wird vergessen
und irgendwann hat Virus Aids uns alle aufgefressen
schade, ich hätte doch zu gerne gewußt, was du 2080 für dein Abi tun mußt
doch wenn wir erst verseucht sind, in Not sind, Tot sind
dann zeigt uns die Natur, wie man’s besser machen kann
Bleib wie du bist und der Rest kommt von alleine
ob sie reden oder lachen, du weißt schon, was ich meine
ich muß tun, was ich will, ob nen Trend oder nicht
doch das Leben ist mein und ich bleibe ich

Перевод песни

Дабубабу делает бас, так позволь мне, так позволь мне
Я просто расскажу вам об этом и об этом
Что вы делаете, что вы делаете, что делает вашу жизнь счастливой
И мальчик, который просто смеется над этим
Я, но это, конечно, не так важно
потому что то, что я просто приношу тебе, верно?
смотрите на вас, слушайте, что вы говорите, какая маска вы есть, вы скопировали, импровизировали, и теперь, что происходит
Но ничего не меняется, твоя собственная Я всегда остаюсь.
конечно, приятно выглядеть как каждый
Но почему это должно быть так, как на стороне Bravomode?
Оставаться таким, какой вы есть, остальное приходит само по себе
Говорят ли они или смеются, вы знаете, что я имею в виду
Я должен делать то, что хочу, будь то тренд или нет
Но жизнь моя, и я остаюсь
Жизнь Тика Така, жизнь
Tic Tac Life Is Mine
Жизнь Тика Така, жизнь
Tic Tac Life Is Mine
Жизнь Тика Така, жизнь
Tic Tac Life Is Mine
Жизнь Тика Така, жизнь
Здесь идет ваш маленький homie, умный, тот, кто любит по-другому
бы
Неживые, добрые приносят вам пение, которое вам давно нужно
В котором вы погружаетесь в музыкальном плане, давайте поговорим о чем-то другом
Забавно, что вы этого не делаете, с тринадцатью приходит правило, тогда прыщ в лицо
С четырнадцатью волосами, а с восемнадцатью ребенком
и родители задаются вопросом, где остались все резолюции
Все урод, дожди
Но молодые юноши остаются на нем
Кровати скрипит, и сумка забыта
И каким-то образом вирусные средства съели нас всех
извините, мне хотелось бы знать, что вам нужно сделать 2080 для вашего Abi
Но когда мы впервые отравлены, мы мертвы
то природа показывает нам, как сделать лучше
Оставайтесь такими, какие вы есть, а остальное само по себе
Говорят ли они или смеются, вы знаете, что я имею в виду
Я должен делать то, что хочу, будь то тренд NEN или нет
Но жизнь моя, и я остаюсь