Jazzkantine - Schritt für Schritt текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Schritt für Schritt» из альбома «Jazzkantine» группы Jazzkantine.

Текст песни

Es ist kuehl warm die nacht faengt langsam an Die arbeit ist geschafft jetzt ist entspannung dran
Ich lehne mich zurueck du weisst ja wie das geht
Ich bin p.h.i.l. und wenn du mich nicht verstehst
Dann komm ein bisschen naeher komm mal naeher zu uns
Leg dich ein bisschen hin und lausche der kunst
(kunst)
Kunst du weisst worum es geht
Die sache die die musiker tun damit man sie versteht
Akustische wellen zerschellen in deinem ohr
Du siehst virtuelle welten ja du stellst sie dir vor
Du siehst farben
(farben)
Und raeume die sich drehen
Im takt der musik auf dem trip mitgehn
Wir fliegen mit nem kleinen raumschiff direkt durch das all
Ich dreh mich und beweg mich und komm doch niemals zu fall
Wir liegen auf dem gras was auf dem boden waechst
Es ist ein gruener komplex und so wunderschoen
Lenkst du die phantasie deiner selbst und fragst dich
Wo fuehrt das alles hin doch du beklagst dich nicht
Der flug endet ohne jede spur
Denn wer ihn einmal einnimmt bekommt nie genug
Du bist selbstlos schwerelos endlos gross
Ziehst dein los gehst los bist weich wie moos
Kommst in unsere welt mit dem trip
Der dich dort hin bringt
Wir sind auf dem trip
(sind menschen eigentlich immer so komisch)
Und alle kommen mit auf den trip
Schritt fuer schritt
Du siehst den dunklen raum in der naehe von dir
Und langsam oeffnet sich fuer dich eine tuer
Tausende von traeumen erfuellen sich hier
Du spuerst die welt
Die sich nicht mehr ganz in takt haelt
Wie sich ihre haut langsam von der kruste abpellt
Ich lieg in der dunkelheit und schau ins himmelszelt
Die unendlichkeit liegt direkt vor mir
Bin ich denn der einzige auf diesem planeten hier
Stille erdrueckt mich einsamkeit erwuergt mich
Die unbewusstheit meines seins ist fuer mich schrecklich
Lockende rufe bezirkzen mein gemuet
Ist das denn alles wirklichkeit was hier vor mir aufblueht

Перевод песни

Это прохладно, теплая ночь начинается медленно. Работа выполнена сейчас - это расслабление
Я откидываюсь назад, вы знаете, как это происходит
Я п.х.и. И если вы меня не понимаете
Затем подходите ближе, приближайтесь к нам
Ложитесь и слушайте искусство
(Ст)
Искусство вы знаете, что это такое
То, что делают музыканты, чтобы понять их
Акустические волны разбиваются у вас на ухе
Вы видите виртуальные миры, да, вы их себе представляете
Вы видите цвета
(Цвет)
И поверните поворот
В такте музыки в поездке
Мы летаем с маленьким космическим кораблем непосредственно через все
Я поворачиваюсь и двигаюсь и никогда не падаю
Мы лезем на траве, которая растет на земле
Это зеленый комплекс и так красиво
Вы направляете воображение себя и спрашиваете себя
Куда все это идет, но вы не жалуетесь
Полет заканчивается без следа
Потому что тот, кто берет его один раз, никогда не будет достаточно
Ты бескорыстный, невесомый бесконечно большой
Потяните свой свободный ход, идите мягким, как мох
Приезжайте в наш мир с поездкой
Это приводит вас туда
Мы в пути
(люди всегда такие смешные)
И все приходят в поездку
Шаг за шагом
Вы видите темную комнату рядом с вами
И медленно открывается дверь для вас
Тысячи снов встречаются здесь
Ты чувствуешь мир
Который уже не совсем тактичен
Как ее кожа медленно отслаивается от коры
Я лежу в темноте и смотрю в небо
Бесконечность лежит прямо передо мной
Я единственный на этой планете здесь
Молчание тонет меня, одиночество меня достает
Беспокойство моего существа для меня ужасно
Приглашение звонков моей мужественной
Является ли эта реальность, которая расцветает здесь передо мной?