Jaya - Kung Ako'y Iiwan Mo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Kung Ako'y Iiwan Mo» из альбомов «Jaya Silver Series» и «Fall In Love Again» группы Jaya.
Текст песни
Kung ako’y iiwan mo Kung ako’y iiwan mo,
Sana’y dalhin mo rin ang puso ko Na di rin titibok kundi sa 'yo,
Ang kagandahan ng ating mundo
Dalhin mo rin paglisan mo.
Landas ng pag-iisa
Tatahakin ko, sinta,
Upang di mamasdan ang bagay na Magpapasakit sa alaala,
Ngunit saan ako tutungo pa Na di kita makikita?
Kung ako’y iiwan mo Kung ako’y iiwan mo,
Matitiis ko ba Muli pang mag-isa,
Kapag wala ka na Aking sinta?
Pa’no ang gabi kung di ka mamasdan?
At sa pagtulog ko’y pa’no kung di ka mahagkan?
At may umaga ba (too-root-doo)
Sa ki’y sisikat pa (too-root-doo)
Kapag wala ka na at di magisnan?
Pa’no ang gabi kung di ka mamasdan?
At sa pagtulog ko’y pa’no kung di ka mahagkan?
At may umaga ba (too-root-doo)
Sa ki’y sisikat pa (too-root-doo)
Kapag wala ka na at di magisnan?
Kung ako’y iiwan mo Kung ako’y iiwan mo,
Matitiis ko ba Muli pang mag-isa,
Kapag wala ka na Aking sinta?
Pa’no ang gabi kung di ka mamasdan?
At sa pagtulog ko’y pa’no kung di ka mahagkan?
At may umaga ba (too-root-doo)
Sa ki’y sisikat pa (too-root-doo)
Kapag wala ka na at di magisnan?
May pag-ibig pa kayang malalabi
Kapag ang daigdig ko’y iniwan mo at masawi?
May buhay pa kaya
Kapag ika’y wala?
Ang buhay ko kaya ay di madali?
May pag-ibig pa kayang malalabi
Kapag ang daigdig ko’y iniwan mo at masawi?
May buhay pa kaya
Kapag ika’y wala?
Ang buhay ko kaya ay di madali?
Перевод песни
Если ты оставишь меня, Если ты оставишь меня,
Надеюсь, ты принесешь мне мое сердце. Не быть избитым, кроме тебя,
Красота нашего мира
Уходите тоже.
Путь одиночества
Я собираюсь, дорогая,
Чтобы не заметить болезненную вещь,
Но где я снова тебя увижу?
Если ты оставишь меня, Если ты оставишь меня,
Могу ли я терпеть одного,
Без тебя Моя дорогая?
Какая ночь, если вы не видите этого?
И когда я сплю, я не знаю, не плачьте ли вы?
И есть утро (слишком-корень-doo)
Слишком большой (слишком-root-doo)
Когда вы ушли и не имеете ребенка?
Какая ночь, если вы не видите этого?
И когда я сплю, я не знаю, не плачьте ли вы?
И есть утро (слишком-корень-doo)
Слишком большой (слишком-root-doo)
Когда вы ушли и не имеете ребенка?
Если ты оставишь меня, Если ты оставишь меня,
Могу ли я терпеть одного,
Без тебя Моя дорогая?
Какая ночь, если вы не видите этого?
И когда я сплю, я не знаю, не плачьте ли вы?
И есть утро (слишком-корень-doo)
Слишком большой (слишком-root-doo)
Когда вы ушли и не имеете ребенка?
До сих пор остается любовь
Когда мой мир покинет вас и погибнет?
Есть еще жизнь
Когда ты уйдешь?
Моя жизнь так проста?
До сих пор остается любовь
Когда мой мир покинет вас и погибнет?
Есть еще жизнь
Когда ты уйдешь?
Моя жизнь так проста?