JAY-Z - Party Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Party Life» из альбома «American Gangster Acappella» группы JAY-Z.
Текст песни
Oh…
I like the party life…
Break Out The Red Lights
The city in bright lights
Welcome To The Party Life
These girls dressin' skintight…
Welcome to the 70's-Sweet!
Ordered some Patreezy
While talkin' to this breezy
Brushin' off my three-piece, I make this look too easy
So tall and lanky, my suit?
It should thank me I make it look good to be this hood, Meyer Lansky
Look what Lucky left me Gangster, effortlessly
Poppa was a rolling stone-it's in my ancestry
I’m in a whole 'nother league, niggas never catch me And I sport fly shit, I should win the ESPY
(Baby I, I said I sport fly shit, I should win the Espy…
I’m really in another league, babe…
I got a slick mouth, you might wanna roll with me,)
I’m on her bra strap, she’s on my diiiick
Ain’t nothin' wrong with that, that’s my biiiitch
I be the boss of that, I’m on her shiiiit
So all you niggas fall back, I’ll split ya wig
She’s my little quarterback… ya dig?
Cause I’m all that in the sack… ya, ya dig?
I spoiled her
Foiled it if you fakin', Jack
She’s used to million-dollar vacations
Fuck ya’ll gon' do with that?
When you’re blue
You got nothin' to do
(Ay, baby, see,…
When you’re used to Filet Mignon,)
Head into the party life
(It's kinda hard to go back to Hamburger Helper…)
If you’re feelin' low
We got to go
(It's your choice though, baby…)
Get into the party life
Is you rollin' rollin' rollin'?
(Yeah, baby…)
Is you headin' to the party life?
(Is you rollin'?
You can stall out or ball out…)
Is you rollin' rollin' rollin'?
Is you headin' to the party life?
(Make a choice…
It’s so gangster, baby…)
Is you rollin' rollin' rollin'?
Sippin' on my vino
Got me cooler than Pacino
When DeNiro put together my real life it’s like CASINO
They should pay me for some B-roll
Takin' G-strokes through the ghee-to
When rap-p-p-pid fire’s just a neccesary evil
Hola Hovito', cooler than zero
B-low fresh one blade, no chemo
Art with no easel
Please, it’s no equal
Ya boy’s off the wall, these other niggas is Tito
Oh…
I like the party life
The city in bright lights
These girls dressin' skintight…
(Damn,…
Ay baby, I said I’m, I’m Off The Wall, I’m like a…
Young Michael Jackson, these other niggas is Tito…
Shout out to Randy, Real Talk!)
When you’re blue
You got nothin' to do
(I'm a just let this ride out…)
Head into the party life
(I might let it ride out for like 7 minutes, you can groove to it, whatever)
If you’re feelin' low
We got to go
(Let's two-step… aaow!)
Get into the party life
(Guru, turn the lights down, let’s keep it smooth…
This that shit you roll up, like a lil' tight J to…
Sip ya lil' wine…)
Is you rollin' rollin' rollin'?
Is you headin' to the party life?
Is you rollin' rollin' rollin'?
Is you headin' to the party life?
(whatever your vice is, you know?
Whatever YOU like to do… get into yo' comfort zone, baby…
Get into yo' comfort zone… uh huh)
When you’re blue
You got nothin' to do
(Head into the party life…)
Head into the party life
If you’re feelin' low
We got to go
(I don’t even want it to stop, tho, forreal tho…)
Get into the party life
Step into my bedroom
I call it the Red room
C-cause it gets h-h-hot-t-t
I trust you gon' like it See, why are we talkin' all this fly shit?
C-c-c-c-cause I’m the flyest
Hovito, baby
No equal, baby
So, petite n' gold
Let the beat go Now I’m eatin' gold, baby
Hovito, baby
No equal, baby
So, petite n' gold
Let the beat go Now can we go crazy…
(Ooh…)
When you’re blue
You got nothin' to do Head into the party life
If you’re feelin' low
We got to go Get into the party life…
(Yo… nothin' in the world makes me sadder than to see a lonely girl…)
Перевод песни
Ой…
Мне нравится вечеринка ...
Прорыв Красных огней
Город в ярких огнях
Добро пожаловать в партийную жизнь
Эти девушки наряжаются ...
Добро пожаловать в 70-ые!
Упорядочил несколько Patreezy
Пока разговариваю с этим свежим
Брушин с моей трёх частей, я делаю это слишком просто
Такой высокий и долговязый, мой костюм?
Он должен поблагодарить меня, я хорошо выгляжу, чтобы быть этим капюшоном, Мейер Лански
Посмотри, что Лаки оставил мне Гангстер, без усилий
Поппа был катящимся камнем - это в моей родословной
Я нахожусь в целой «ночной лиге», ниггеры никогда не поймают меня. И я занимаюсь спортом, я должен выиграть ESPY
(Ребенок, я сказал, что я спортивный муха, я должен победить Эспи ...
Я действительно в другой лиге, детка ...
У меня есть гладкий рот, вы можете пойти со мной,)
Я на ремне своего бюстгальтера, она на моем diiiick
Не правда ли, что это неправильно, это мой бииич
Я босс этого, я нахожусь на ее shiiiit
Так что все вы, ниггеры, отступаете, я разладу парик
Она моя маленькая защитник ... я копаю?
Потому что я все это в мешке ... ты, копаешь?
Я испортил ей
Взбесил его, если вы fakin ', Джек
Она привыкла к миллионам каникул
Черт возьми, ты с этим справишься?
Когда вы синем
Тебе нечего делать
(Да, детка, смотри, ...
Когда вы привыкли к Filet Mignon,)
Вступить в партийную жизнь
(Трудно вернуться к помощнику гамбургеров ...)
Если вы чувствуете слабость
Мы должны идти
(Это ваш выбор, хотя, детка ...)
Вступить в партийную жизнь
Вы рулонный роллинг?
(Да, детка…)
Вы играете в партийную жизнь?
(Вы роллинг?
Вы можете выскочить или выскочить ...)
Вы рулонный роллинг?
Вы играете в партийную жизнь?
(Сделать выбор…
Это такой гангстер, детка ...)
Вы рулонный роллинг?
Сиппин на моем вино
Получил меня круче, чем Пачино
Когда DeNiro собрал мою настоящую жизнь, это похоже на CASINO
Они должны заплатить мне за B-ролл
Takin 'G-штрихи через гхи
Когда рэп-п-р-пид-огонь просто злой
Hola Hovito ', холоднее нуля
B-низкий свежий одно лезвие, без химиотерапии
Искусство без станковой
Пожалуйста, это не равно
Я, мальчик, со стены, эти другие ниггеры - Тито
Ой…
Мне нравится вечеринка
Город в ярких огнях
Эти девушки наряжаются ...
(Черт,…
Да, детка, я сказал, что я, я с улицы, я как ...
Молодой Майкл Джексон, эти другие нигеры - Тито ...
Кричите Рэнди, настоящая беседа!)
Когда вы синем
Тебе нечего делать
(Я просто позволил этому выехать ...)
Вступить в партийную жизнь
(Я мог бы позволить ему проехать примерно на 7 минут, вы можете прорезать его, что угодно)
Если вы чувствуете слабость
Мы должны идти
(Давайте два шага ... aaow!)
Вступить в партийную жизнь
(Гуру, поверните огни вниз, давайте продолжим гладко ...
Это, что дерьмо, ты качаешься, как лиловое J, чтобы ...
Выпейте я вино ...)
Вы рулонный роллинг?
Вы играете в партийную жизнь?
Вы рулонный роллинг?
Вы играете в партийную жизнь?
(Независимо от вашего порока, вы знаете?
Независимо от того, что вы хотели бы сделать ... войти в йо-зону комфорта, детка ...
Заходите в комфортабельную зону ... э-э ...
Когда вы синем
Тебе нечего делать
(Входите в партийную жизнь ...)
Вступить в партийную жизнь
Если вы чувствуете слабость
Мы должны идти
(Я даже не хочу, чтобы это остановилось, Tho, forreal tho ...)
Вступить в партийную жизнь
Шаг в мою спальню
Я называю это Красной комнатой
C-потому что он получает h-h-hot-t-t
Я доверяю тебе, похоже, это так. Видишь, почему мы говорим все это муха?
C-c-c-c, потому что я летаю
Ховито, ребенок
Нет равных, ребенок
Итак, petite n 'gold
Позвольте бить идти Теперь я ел золото, детка
Ховито, ребенок
Нет равных, ребенок
Итак, petite n 'gold
Пусть удар идет Теперь мы можем сходить с ума ...
(Ooh ...)
Когда вы синем
У вас нет ничего, что нужно было сделать Году в партийной жизни
Если вы чувствуете слабость
Мы должны пойти в партийную жизнь ...
(Йо ... ничего в мире не делает меня печальнее, чем видеть одинокую девушку ...)