Jay Brannan - A Love Story текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Love Story» из альбома «Rob Me Blind» группы Jay Brannan.
Текст песни
I never believed in love
I never believed in love
But it barreled through, and changed my view
When love took the form of you
We had a good long ride
Yes, we had a damn good time
Rolling along, unrestrained
To our melody, unchained.
I was betrayed by love
Something no one warned me of Love pushed me down on bended knee
Love made a fool of me So I turned my back on love
Yes, I turned my back on love
Stick nor stone came near my throne
While I spent eight years alone
So now I believe in love
Yes, now I believe in love
I’ll pin love down, make love see
Love better believe in me
I’ll pin love down, make love see
Love better believe in me
Перевод песни
Я никогда не верил в любовь
Я никогда не верил в любовь
Но он пробился и изменил мой взгляд
Когда любовь приняла форму вас
У нас была хорошая длинная поездка
Да, нам было хорошо провести время
Продвигаясь, безудержный
К нашей мелодии, развязанной.
Меня предали любовь
Что-то, что никто не предупредил меня о Любви, толкнул меня на согнутое колено
Любовь сделала меня дураком, поэтому я отвернулся от любви
Да, я повернулся спиной к любви
К моему трону приблизился ни камень, ни камень
Хотя я провел только восемь лет
Итак, теперь я верю в любовь
Да, теперь я верю в любовь
Я привяжусь к любви, займусь любовью
Лучше верь во мне
Я привяжусь к любви, займусь любовью
Лучше верь во мне