Javier Solis - En Tu Día текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En Tu Día» из альбома «Las Mañanitas Tapatías» группы Javier Solis.

Текст песни

Celebremos con gusto, señores,
este día de placer tan dichoso
que en tu santo te encuentres
gustoso
y tranquilo tu fiel corazón.
Vive, vive, feliz en el mundo
sin que nadie perturbe tu mente
te pondremos
un laurel en tu frente,
unas conchas y perlas del mar.
Dios bendiga este día venturoso
y bendiga la prenda que adoro
hoy los ángeles
por los años que vas a cumplir.
Las estrellas se visten de gala
y la luna se llena de encanto
al saber
que hoy es día de tu santo,
Dios bendiga este día de placer.
Solamente un recuerdo ha quedado
de la infancia que al fin ya pasó,
celebremos
este día tan dichoso,
tus amigos, parientes y yo.
Celebremos
con gusto, señores,
este día de placer tan dichoso
que en tu santo te encuentres gustoso
y tranquilo tu fiel corazón

Перевод песни

Давайте праздновать с удовольствием, господа,
этот день удовольствия так блажен
да пребудет в твоем святом
смачный
и успокои свое верное сердце.
Живи, живи, счастлив в мире
никто не нарушит ваш разум
мы поставим тебя
лавр на лбу,
несколько морских раковин и жемчуга.
Благослови Бог этот ветреный день
и благослови одежду, которую я обожаю
сегодня Лос-Анджелес
за те годы, что тебе исполнится.
Звезды одеваются гала
и Луна полна очарования
зная,
что сегодня день Твоего Святого,
Бог благословит этот день удовольствия.
Осталось только одно воспоминание.
из детства, которое наконец-то прошло,
празднуем
этот блаженный день,
твои друзья, родственники и я.
Празднуем
с удовольствием, господа.,
этот день удовольствия так блажен
пусть в святом тебе понравится
и тихо твое верное сердце