Javier Colon - Ok, Here's The Truth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ok, Here's The Truth» из альбома «Come Through For You» группы Javier Colon.
Текст песни
There’s a look on her face
She’s starting to master
And she carefully closes the door
She’s been coming home late
With pre-packaged answers
To questions she tries to avoid
Now she’s talking too fast
And I just have to ask
Baby what’s all the cloak and dagger for
Okay here’s the truth
I ran out of gas
&I didn’t call cause I thought you’d be mad
So I started to walk
Took an hour and a half
To get off that highway and fill up that can
I was hoping that you’d understand
She’s getting good with the lies
So good that you wondered
If the rabbit in the hat tricks for real
She turns water into wine
And I’d almost believed her
If her eyes just for once could keep still
Now my patience wasting
Cause she’s late once again
Honey tell me what delayed you this time
Okay here’s the truth
It’s gonna sound kind of strange
But I took a new way home from work for a change
It started out fine
Til I got to Route 9
When an hour away before I realized
I’m sorry I ruined all our plans
I was hoping that you’d understand
And there watching her secretly talking
It is just about all I can bear
Now I know why she’s been wearing
Make-up and caring
So much about changing her hair
The telephone vibrates on the table again
Another damn private call coming through
And now she’s visibly shaking
And I just feel like taking that phone
Throwing it clear across the room
She answers «hello»
A mans voice I don’t know
Says «it's time that you tell him the truth»
Now I can’t take this no more
Honey I’m out the door
No, I won’t relax
I got my suitcase all packed
What she said next stopped me dead in my trust
Okay here’s the truth
It’s not what you think
The man that you heard is head of oncology
I’m sorry I lied
To you all of those times
I didn’t know how to tell you
I might not survive
Okay there’s the truth
I’ve got six months to live
I wanted what’s best for you and the kids
I promise I’ll fight
With all of my might
But if I lose this battle
I lived a good life
So baby just please hold my hand
And tell me that you understand
Перевод песни
На ее лице есть взгляд
Она начинает осваивать
И она осторожно закрывает дверь
Она пришла домой поздно
С предварительно упакованными ответами
На вопросы, которые она пытается избежать
Теперь она говорит слишком быстро
И я просто должен спросить
Ребенок, что все плащ и кинжал для
Хорошо, вот правда
У меня кончился газ
Я не называл причину, потому что думал, что ты будешь сумасшедшим
Поэтому я начал ходить
Получил полтора часа
Чтобы сойти с этого шоссе и заполнить, что может
Я надеялся, что вы поймете
Она поправляется в лжи
Настолько хорошо, что вы задумались
Если кролик в шляпах трюки для реального
Она превращает воду в вино
И я почти поверила ей
Если бы ее глаза на этот раз могли удержаться
Теперь мое терпение
Потому что она опоздала еще раз
Дорогая, скажи мне, что на этот раз задержало тебя
Хорошо, вот правда
Это будет странно
Но я принял новый путь домой с работы для изменения
Это началось отлично
Пока я добрался до Маршрута 9
Когда за час до того, как я понял
Прости, что я разрушил все наши планы
Я надеялся, что вы поймете
И там, наблюдая за ее тайным разговором
Это почти все, что я могу
Теперь я знаю, почему она была одета
Макияж и уход
Так много об изменении ее волос
Телефон снова вибрирует на столе
Еще один проклятый частный звонок
И теперь она заметно встряхивает
И мне просто хочется взять этот телефон
Бросать его в комнату
Она отвечает «привет»
Я не знаю голоса
Говорит: «Пора сказать ему правду»
Теперь я не могу больше этого
Дорогая, я выхожу
Нет, я не буду расслабляться
Я достал свой чемодан
То, что она сказала, остановило меня в моем доверии
Хорошо, вот правда
Это не то, что вы думаете
Человек, которого вы слышали, является главой онкологии
Мне жаль, что я солгал
Тебе все эти времена
Я не знал, как вам сказать
Я, возможно, не выживу
Ладно, есть правда
У меня есть шесть месяцев, чтобы жить
Я хотел, что лучше для вас и детей
Я обещаю, что буду сражаться
Со всей моей силой
Но если я проиграю эту битву
Я прожил хорошую жизнь
Так что детка, пожалуйста, держи меня за руку
И скажите мне, что вы понимаете