Javier Calamaro - Peligrosamente Cerca текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Peligrosamente Cerca» из альбомов «Lo Mejor» и «Quitapenas» группы Javier Calamaro.

Текст песни

Ella es la due? A, la due? A de mis sue? Os Ella es la culpable y convicta por mi insomnio
La que me ilumina con sus ojos dorados
Y tiene el monopolio de mis pensamientos
Est? S tan peligrosamente cerca
Me haces creer la felicidad
? No ves que Romeo esta sangrando?
Lo estas matando
Por? Ltima vez no aprend? La lecci? N Si Julieta canta Romeo se desangra
Hasta exprimirlo, sacarle todo el jugo.
Es nuestra venganza burl? Ndonos del mundo
Ri? Ndole a la luna, es nuestra serenata
Est? S tan peligrosamente cerca…
Sigo detr? S de tuyo con mis ojos vendados
Para no mirar la mentira de este mundo
Aunque casi ciego igual veo m? S profundo
Veo mas profundo con los ojos del alma
Est? S tan peligrosamente cerca…

Перевод песни

Она является обязательной A, должный? А из моих мечтаний? Она виновата и осуждена за мою бессонницу
Тот, который освещает меня своими золотыми глазами
И у нее есть монополия на мои мысли
Вы? S настолько опасно закрыт
Ты заставляешь меня поверить в счастье
? Разве вы не видите кровотечение Ромео?
Ты убиваешь его
К? Разве я не учился в последний раз? Урок? N Если Джульетта поёт, у Ромео кровотечение
Сжать его, извлечь весь сок.
Является ли наш месть мечем? Ндонос мира
Ri? Иди на Луну, это наша серенада
Вы? S так опасно близко ...
Я позади С твоей повязкой
Не смотреть на ложь этого мира
Хотя почти слепой я вижу м? глубокий S
Я вижу более глубоко глазами души
Вы? S так опасно близко ...