Javier Calamaro - El Corralero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Corralero» из альбомов «Lo Mejor» и «Iluminado (En Vivo)» группы Javier Calamaro.
Текст песни
Ta muy malo el corralero
que hay el potrero
como viejo está,
hay que ayudarlo a que muera
para que no sufra más.
Siempre fuiste el más certero
y por eso debes su mal aliviar.
¿Cómo pretenden que yo que lo cuidé de potrillo
clave en su pecho un cuchillo
porque el patrón lo ordenó?.
Dejenló nomás pastar
no rechacen mi consejo,
que yo lo voy a enterrar
cuando se muera de viejo.
Junto al estero del bajo
lo encontré dormido
casi al expirar
me acerqué muy lentamente
y se lo quise explicar
pero al verlo resignado
me tembló la mano
y me puse a llorar…
Перевод песни
Корралеро очень плохо
Что такое пастбище
Сколько ему лет,
Вы должны помочь ему умереть
так что он больше не страдает.
Вы всегда были самыми точными
И именно поэтому вы должны облегчить это.
Как вы притворяетесь, что я заботился о нем
Ключ на груди
Потому что босс заказал это?.
Позвольте мне просто пастись
Не отвергайте мой совет,
что я его похороню
Когда он умирает старым.
Вдоль estero del bajo
Я нашел его спящим
Почти до истечения срока действия
Я очень медленно подошел
И я хотел объяснить
Но видеть его поданным в отставку
моя рука дрожала
И я начал плакать ...