Javier Calamaro - Dame el Fuego текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dame el Fuego» из альбома «10 de Corazones» группы Javier Calamaro.
Текст песни
La luz que me iluminó
En un segundo se puede apagar
Con el resplandor de la estrella más fugaz
Voy a comprar mi propia ilusión
Te pregunto Satán donde hay que firmar?
Dame calor y alcohol para quemar
Pero también dame la porción
Para aliviar el dolor
Y ahora dame, dame el fuego
Dame alcohol para olvidar
Doctor, deme la inyección
Para evitar las trampas del amor
Porque ya me quemé buscando mas placer
Quiero estar lejos, lejos de la ley
Con el resplandor de la estrella más fugaz
En un segundo se puede apagar
Ahora me voy o voy a perder
La luz que me iluminó
Ahora dame, dame el fuego.
Перевод песни
Свет, который озарил меня
Через секунду его можно отключить
С бликами самой мимолетной звезды
Я собираюсь купить свою иллюзию
Сатана спросил вас, где подписать?
Дай мне тепло и алкоголь, чтобы сжечь
Но также дайте мне часть
Чтобы облегчить боль
А теперь дай мне огонь.
Дай мне алкоголь, чтобы забыть
Доктор, дай мне выстрел
Чтобы избежать ловушек любви
Потому что я горел для большего удовольствия
Я хочу быть далеко, далеко от закона
С бликами самой мимолетной звезды
Через секунду его можно отключить
Теперь я собираюсь или я проиграю
Свет, который озарил меня
А теперь дай мне, дай мне огонь.