Jason Reeves - Just Friends. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Friends.» из альбома «The Magnificent Adventures Of Heartache [And Other Frightening Tales...]» группы Jason Reeves.
Текст песни
Hey, what did you think I’d say?
You’re everything that I ever wanted
And this kind of thing doesn’t just come around
Every time you go looking for it I don’t wanna be just friends, no
I’ll never fake it or pretend
And I don’t want another girl
'Cause you’re the only one I love
I don’t wanna be just friends
That’s something I can’t understand
I don’t wanna be just friends, not now, not ever
Those two words are bullets in my chest, just friends
Hey, what did you think I’d do?
It felt so good waking up beside you
And the way you kiss, so delicate
Doesn’t come around and I’m always gonna miss it I don’t wanna be just friends, no
I’ll never fake it or pretend
And I don’t want another girl
'Cause you’re the only one I love
I don’t wanna be just friends
That’s something I can’t understand
I don’t wanna be just friends not now, not ever
Those two words are bullets in my chest, just friends
Those two words are bullets in my chest
And it’s never gonna be the same again, my love
And it’s never gonna be the same again
Be just friends, just friends, just friends
Don’t wanna be just friends, just friends, just friends
Don’t wanna be just friends, just friends, just friends
I don’t wanna be just friends
I don’t wanna be just friends no, no I don’t wanna be just friends no, no Those two words are bullets in my chest, just friends
Bullets in my chest, bullets in my chest, just friends
Перевод песни
Эй, как ты думаешь, я бы сказал?
Ты все, что я когда-либо хотел
И это не просто происходит
Каждый раз, когда вы ищите его, я не хочу быть просто друзьями, нет
Я никогда не буду подделывать это или притворяться
И я не хочу, чтобы другая девушка
Потому что ты единственный, кого я люблю
Я не хочу быть просто друзьями
Это то, что я не могу понять
Я не хочу быть просто друзьями, а не сейчас, никогда
Эти два слова - пули в груди, просто друзья
Эй, как ты думаешь, что я буду делать?
Было так хорошо просыпаться рядом с тобой
И то, как вы целуетесь, так деликатны
Не приходит, и я всегда буду скучать, я не хочу быть просто друзьями, нет
Я никогда не буду подделывать это или притворяться
И я не хочу, чтобы другая девушка
Потому что ты единственный, кого я люблю
Я не хочу быть просто друзьями
Это то, что я не могу понять
Я не хочу быть просто друзьями, а не сейчас
Эти два слова - пули в груди, просто друзья
Эти два слова - пули в груди
И это никогда не будет таким же, моя любовь
И это никогда не будет таким же снова
Будь просто друзьями, просто друзьями, просто друзьями
Не хочешь быть просто друзьями, просто друзьями, просто друзьями
Не хочешь быть просто друзьями, просто друзьями, просто друзьями
Я не хочу быть просто друзьями
Я не хочу быть просто друзьями, нет, я не хочу быть просто друзьями, нет, эти два слова - пули в моей груди, просто друзья
Пули в груди, пули в груди, просто друзья